ブランド 品 コピー:近くにショッピングモールができると聞いたって英語でなんて言うの？

Question

&#35441;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#20154;&#12398;&#20303;&#12435;&#12391;&#12356;&#12427;&#22580;&#25152;&#12398;&#36817;&#12367;&#12395;&#12471;&#12519;&#12483;&#12500;&#12531;&#12464;&#12514;&#12540;&#12523;&#12364;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#32862;&#12356;&#12383;&#12398;&#12391;&#12289;&#30456;&#25163;&#12395;
&#12381;&#12371;&#12398;&#36817;&#12367;&#12395;&#12471;&#12519;&#12483;&#12500;&#12531;&#12464;&#12514;&#12540;&#12523;&#12364;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#32862;&#12356;&#12383;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
&#12381;&#12371;&#12398;&#36817;&#12367;&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12434; near there&#12391;&#12356;&#12356;&#12398;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#12290;

Accepted Answer

I heard that they will be building a shopping center near your home.

&#12300;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#12362;&#20303;&#12414;&#12356;&#12398;&#36817;&#12367;&#12395;&#12301;&#12392;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#12395;&#12399;near your home/ house. where you live&#12434;&#20837;&#12428;&#12383;&#12411;&#12358;&#12364;&#20855;&#20307;&#24615;&#12364;&#12354;&#12426;&#29702;&#35299;&#12375;&#12420;&#12377;&#12356;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

near there&#12391;&#12377;&#12392;&#12289;&#12377;&#12391;&#12395;&#20250;&#35441;&#12398;&#20013;&#12391;&#29305;&#23450;&#12398;&#12456;&#12522;&#12450;&#12398;&#35441;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#12392;&#12289;there&#12364;&#12393;&#12371;&#12434;&#12373;&#12377;&#12398;&#12363;&#12431;&#12363;&#12425;&#12378;&#28151;&#20081;&#12373;&#12379;&#12390;&#12375;&#12414;&#12358;&#12383;&#12417;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド 品 コピー:近くにショッピングモールができると聞いたって英語でなんて言うの？

ブランド品コピー:近くにショッピングモールができると聞いたって英語でなんて言うの？