コピー 品 ブランド:魅力的な写真や文章を使ってSNSやWEBの更新をするって英語でなんて言うの？
英語でのジョブインタビューを控えています。前職の広報担当でやっていた上記の仕事内容を生かして働けることをアピールしたいです。インタビューで使える丁寧な言い方と、友だちに説明する時のようなカジュアルな言い方に違いがあれば、どちらも知りたいです。Thank you for helping me!
回答
- I will update the SNS and websites using attractive photos and sentences.
「魅力的な写真や文章を使ってSNSやWEBの更新をする」はI update the SNS and websites using attractive photos and sentences.がいいと思います。インタビューでは、I used to work in public relations. So I will be able to update the SNS and websites using attractive photos and sentences.でどうでしょうか？友だちと話すときも同様でいいと思いますが、私だったらwill be able to のところだけを、can に変えるかもです。
アメリカ合衆国 
