スーパー コピー 通販:風で飛ばされそうって英語でなんて言うの？

Question

&#20170;&#26085;&#12398;&#22825;&#27671;&#12434;&#32862;&#12363;&#12428;&#12289;&#39080;&#12364;&#24375;&#12367;&#39131;&#12400;&#12373;&#12428;&#12381;&#12358;&#12384;&#12387;&#12383;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#22580;&#21512;&#12289;&#12393;&#12358;&#35328;&#12360;&#12400;&#12356;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12371;&#12358;&#12375;&#12383;&#25991;&#33032;&#12391;&#12399;&#12424;&#12367;so&#65374;that&#12539;&#12539;&#12539;&#12300;&#12354;&#12414;&#12426;&#12395;&#12418;&#65374;&#12394;&#12398;&#12391;&#12539;&#12539;&#12539;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#34920;&#29694;&#12364;&#20351;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;

The wind was so strong that I almost couldn't stand on my feet.
&#12300;&#39080;&#12364;&#12354;&#12414;&#12426;&#12395;&#12418;&#24375;&#12363;&#12387;&#12383;&#12398;&#12391;&#12411;&#12392;&#12435;&#12393;&#31435;&#12387;&#12390;&#12356;&#12425;&#12428;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12301;

The wind was so strong that I could barely stay on my feet.
&#12300;&#39080;&#12364;&#12354;&#12414;&#12426;&#12395;&#12418;&#24375;&#12363;&#12387;&#12383;&#12398;&#12391;&#31435;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12364;&#12420;&#12387;&#12392;&#12384;&#12387;&#12383;&#12301;
&#8251;barely&#12300;&#12363;&#12429;&#12358;&#12376;&#12390;&#65295;&#12393;&#12358;&#12395;&#12363;&#65374;&#12377;&#12427;&#12301;

The wind was so strong that I almost fell over.
&#12300;&#39080;&#12364;&#12354;&#12414;&#12426;&#12395;&#12418;&#24375;&#12363;&#12387;&#12383;&#12398;&#12391;&#21361;&#12358;&#12367;&#20498;&#12428;&#12390;&#12375;&#12414;&#12356;&#12381;&#12358;&#12384;&#12387;&#12383;&#12301;
&#8251;fall over&#12300;&#20498;&#12428;&#12427;&#65295;&#12371;&#12369;&#12427;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

It was so windy I thought I was going to be blown away.
&#39080;&#12364;&#24375;&#36942;&#12366;&#12390;&#39131;&#12400;&#12373;&#12428;&#12385;&#12419;&#12358;&#12363;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

The wind was about to blow me away.
&#39080;&#12364;&#31169;&#12434;&#21561;&#12365;&#39131;&#12400;&#12377;&#12392;&#12371;&#12429;&#12391;&#12375;&#12383;&#12290;

windy &#12399;&#12300;&#39080;&#12364;&#24375;&#12356;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12398;&#33521;&#35486;&#34920;&#29694;&#12391;&#12377;&#12290;

スーパー コピー 通販:風で飛ばされそうって英語でなんて言うの？

スーパーコピー通販:風で飛ばされそうって英語でなんて言うの？