ブランド コピー 販売店:大団円って英語でなんて言うの？

Question

&#22823;&#22243;&#20870;&#12392;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;&#12393;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#12398;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;
&#22823;&#22243;&#20870;&#12398;&#24847;&#21619;&#12399;&rdquo;&#23567;&#35500;&#12539;&#33437;&#23621;&#12539;&#20107;&#20214;&#12364;&#12289;&#12417;&#12391;&#12383;&#12367;&#12362;&#12373;&#12414;&#12427;&#26368;&#24460;&#12398;&#23616;&#38754;&rdquo;&#12384;&#12381;&#12358;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;Happy end&#12392;&#12399;&#12414;&#12383;&#23569;&#12375;&#24847;&#21619;&#12398;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12364;&#36949;&#12358;&#12398;&#12363;&#12394;&#12392;&#24605;&#12356;&hellip;&#12290;

Accepted Answer

All's well that ends well
&rarr;&#32066;&#12431;&#12426;&#12424;&#12369;&#12428;&#12400;&#12377;&#12409;&#12390;&#12424;&#12375;


&#35578;&#12392;&#12363;&#26684;&#35328;&#12387;&#12413;&#12356;&#12398;&#12364;&#12356;&#12356;&#12363;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12375;&#12390;&#12289;&#12289;

&#26377;&#21517;&#12394;&#12398;&#12391;&#12372;&#23384;&#12376;&#12363;&#12418;&#12375;&#12428;&#12414;&#12379;&#12435;&#12364;&#12289;

&#12300;All's well that ends well&#12301;&#12391;&#12300;&#32066;&#12431;&#12426;&#12424;&#12369;&#12428;&#12400;&#12377;&#12409;&#12390;&#12424;&#12375;&#12301;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12454;&#12451;&#12522;&#12450;&#12512;&#12539;&#12471;&#12455;&#12452;&#12463;&#12473;&#12500;&#12450;&#12398;&#25135;&#26354;&#12363;&#12425;&#26469;&#12383;&#35328;&#33865;&#12425;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;


&#26399;&#24453;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#22238;&#31572;&#12392;&#36949;&#12387;&#12390;&#12356;&#12383;&#12425;&#12289;&#12372;&#12417;&#12435;&#12394;&#12373;&#12356;&#12290;

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;

ブランド コピー 販売店:大団円って英語でなんて言うの？

ブランドコピー販売店:大団円って英語でなんて言うの？