ブランド 品 コピー:皆が飲んでるの見てたら飲みたくなったって英語でなんて言うの？

Question

&#21451;&#36948;&#12395;&#12300;&#39154;&#12414;&#12394;&#12356;&#65311;&#12301;&#12392;&#35328;&#12431;&#12428;&#12289;&#12472;&#12517;&#12540;&#12473;&#12391;&#12356;&#12356;&#12424;&#12392;&#12499;&#12540;&#12523;&#12434;&#26029;&#12387;&#12383;&#12369;&#12393;&#12289;&#12420;&#12387;&#12401;&#12426;&#39154;&#12415;&#12383;&#12367;&#12394;&#12387;&#12383;&#12290;

Accepted Answer

&#20363;&#25991;&#65297;&#12300;&#12415;&#12435;&#12394;&#12364;&#39154;&#12435;&#12391;&#12356;&#12427;&#12398;&#12434;&#35211;&#12390;&#12289;&#33258;&#20998;&#12418;&#39154;&#12415;&#12383;&#12367;&#12394;&#12387;&#12383;&#12290;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20363;&#25991;&#65298;&#12300;&#12415;&#12435;&#12394;&#32654;&#21619;&#12375;&#12381;&#12358;&#12395;&#39154;&#12435;&#12391;&#12427;&#12363;&#12425;&#12289;&#33258;&#20998;&#12418;&#39154;&#12414;&#12394;&#12365;&#12419;&#12356;&#12369;&#12394;&#12367;&#12394;&#12387;&#12383;&#12290;&#12301;&#12392;&#12472;&#12519;&#12540;&#12463;&#12387;&#12413;&#12367;&#12356;&#12358;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12300;&#19968;&#26479;&#39154;&#12416;&#12301;&#12399;&#12289;have a drink
&#12300;&#19968;&#26479;&#39154;&#12415;&#12395;&#34892;&#12367;&#12301;&#12399;&#12289;go for a drink

&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド 品 コピー:皆が飲んでるの見てたら飲みたくなったって英語でなんて言うの？

ブランド品コピー:皆が飲んでるの見てたら飲みたくなったって英語でなんて言うの？