ブランド フェイク:一昨日は精神的に凄い疲れたって英語でなんて言うの？

Question

&#20181;&#20107;&#12391;&#31934;&#31070;&#30340;&#12395;&#36229;&#30130;&#12428;&#12383;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#26178;

Accepted Answer

I was mentally tired very much two days ago. &#12300;2&#26085;&#21069;&#12289;&#12392;&#12390;&#12418;&#31934;&#31070;&#30340;&#12395;&#30130;&#12428;&#12390;&#12356;&#12383;&#12290;&#12301;

&#12471;&#12531;&#12503;&#12523;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;be mentally tired &#12391;&#20253;&#12431;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#24863;&#24773;&#30340;&#12395;&#12420;&#12425;&#12428;&#12383;&#12289;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12394;&#12425;&#12289;
&#10102; The day before yesterday, I was emotionally drained.
(&#19968;&#26152;&#26085;&#12399;&#31934;&#31070;&#30340;&#12395;&#20932;&#12356;&#30130;&#12428;&#12383;&#12289;&#20840;&#12390;&#12434;&#21560;&#12356;&#21462;&#12425;&#12428;&#12383;)&#12289;&#12392;&#12356;&#12358;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12391;&#12377;&#12290;

&#31934;&#31070;&#30340;&#12395;&#12420;&#12425;&#12428;&#12383;&#12289;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12394;&#12425;
&#10103; The day before yesterday, I was mentally exhausted.
(&#19968;&#26152;&#26085;&#12399;&#31934;&#31070;&#30340;&#12395;&#20932;&#12356;&#30130;&#12428;&#12383;)&#12290;

&#19968;&#26152;&#26085;&#12399;&#12288;the day before yesterday &#12414;&#12383;&#12399;two days ago &#12391;&#12377;&#12290;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

ブランド フェイク:一昨日は精神的に凄い疲れたって英語でなんて言うの？

ブランドフェイク:一昨日は精神的に凄い疲れたって英語でなんて言うの？