スーパー コピー 販売:ご当地キャラクターって英語でなんて言うの？

Question

&#26085;&#26412;&#12391;&#12399;&#12405;&#12394;&#12387;&#12375;&#12540;&#12420;&#12367;&#12414;&#12418;&#12435;&#31561;&#12398;&#12372;&#24403;&#22320;&#12461;&#12515;&#12521;&#12463;&#12479;&#12540;&#12364;&#20154;&#27671;&#12391;&#12377;&#12424;&#12397;&#12290;&#12381;&#12428;&#12382;&#12428;&#12398;&#22320;&#20803;&#12434;PR&#12377;&#12427;&#12383;&#12417;&#12398;&#12461;&#12515;&#12521;&#12463;&#12479;&#12540;&#12391;&#12377;&#12290;
&#22806;&#22269;&#12398;&#21451;&#20154;&#12395;&#12418;&#32057;&#20171;&#12375;&#12383;&#12356;&#12392;&#24605;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12300;&#12372;&#24403;&#22320;&#12461;&#12515;&#12521;&#12463;&#12479;&#12540;&#12301;&#12395;&#35442;&#24403;&#12377;&#12427;&#12424;&#12358;&#12394;&#35328;&#12356;&#22238;&#12375;&#12399;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

nobu&#12373;&#12435;&#12289;&#12371;&#12435;&#12400;&#12435;&#12399;&#12290;

&#26085;&#26412;&#35486;&#12395;&#12399;&#33521;&#35486;&#12363;&#12425;&#12398;&#22806;&#26469;&#35486;&#12398;&#12300;&#12461;&#12515;&#12521;&#12463;&#12479;&#12540;&#12301;&#12434;&#20351;&#12358;&#12395;&#12418;&#25304;&#12425;&#12378;&#12289;&#12371;&#12358;&#12356;&#12358;&#25991;&#33032;&#12391;&#20351;&#12358;&#33521;&#35486;&#12399;&#12288;\"mascot\" &#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#22320;&#22495;&#12289;&#30010;&#12289;&#12481;&#12540;&#12512;&#31561;&#12434;&#20195;&#34920;&#12377;&#12427;&#12461;&#12515;&#12521;&#12463;&#12479;&#12540;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#21512;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20363;&#12360;&#12400;&#12316;

\"This is our local mascot!\" &#65309;&#65310;&#12300;&#12371;&#12428;&#12399;&#31169;&#12383;&#12385;&#12398;&#65288;&#30010;&#12398;&#12289;&#22320;&#22495;&#12398;&#12289;&#12371;&#12371;&#12425;&#36794;&#12398;&#65289;&#12461;&#12515;&#12521;&#12463;&#12479;&#12540;&#12391;&#12377;&#12290;&#12301;

\"Kumamon is the regional mascot for Kumamoto Prefecture.\" &#65309;&#65310;
&#12300;&#12367;&#12414;&#12514;&#12531;&#12364;&#29066;&#26412;&#30476;&#12398;&#12372;&#24403;&#22320;&#12461;&#12515;&#12521;&#12463;&#12479;&#12540;&#12391;&#12377;&#12290;&#12301;

&#30010;&#12398;&#22580;&#21512;&#12395;&#12399;\"town\"&#12391;&#12418;&#20351;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

a local mascot 
&#22320;&#20803;&#12398;&#12510;&#12473;&#12467;&#12483;&#12488;
&rarr;\"mascot\"&#12399;&#12418;&#12392;&#12418;&#12392;&#12399;&#12300;&#30528;&#12368;&#12427;&#12415;&#12301;&#12391;&#12354;&#12427;&#24517;&#35201;&#12399;&#12394;&#12367;&#12390;&#12289;
&#12288;&#32068;&#32340;&#12398;&#35937;&#24500;&#12392;&#12394;&#12427;&#20154;&#12539;&#21205;&#29289;&#12539;&#12514;&#12494;&#12434;&#25351;&#12377;&#12371;&#12392;&#12400;&#12384;&#12387;&#12383;&#12424;&#12358;&#12391;&#12377;&#12290;
&#12288;&#12391;&#12418;&#20170;&#12391;&#12399;&#28023;&#22806;&#12398;&#12473;&#12509;&#12540;&#12484;&#12481;&#12540;&#12512;&#12398;&#12461;&#12515;&#12521;&#12463;&#12479;&#12540;&#12394;&#12393;&#12418;\"mascot\"&#12392;&#12375;&#12390;
&#12288;&#26085;&#26412;&#35486;&#12398;&#12300;&#12510;&#12473;&#12467;&#12483;&#12488;&#65309;&#12422;&#12427;&#12461;&#12515;&#12521;&#12301;&#12392;&#21516;&#12376;&#12424;&#12358;&#12394;&#24847;&#21619;&#21512;&#12356;&#12391;&#20351;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;

スーパー コピー 販売:ご当地キャラクターって英語でなんて言うの？

スーパーコピー販売:ご当地キャラクターって英語でなんて言うの？