コピー 商品 販売:「あてのない想い」って英語でなんて言うの？

Question

&#12300;&#12354;&#12390;&#12398;&#12394;&#12356;&#24819;&#12356;&#12301;
&#12392;&#12356;&#12358;&#22580;&#21512;&#12398;&#12354;&#12390;&#12398;&#12394;&#12356;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;&#12399;&#12394;&#12435;&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#12290;

Accepted Answer

&#12354;&#12390;&#12398;&#12394;&#12356;&rarr;&#32066;&#12431;&#12426;&#12398;&#12394;&#12356;&#65309;endless
&#24819;&#12356;&#65309;love

&#12371;&#12435;&#12394;&#24863;&#12376;&#12391;&#12300;&#12354;&#12390;&#12398;&#12394;&#12356;&#24819;&#12356;&#12301;&#12434;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#12288;&#33521;&#35486;&#12391;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#38555;&#12399;&#12289;&#26085;&#26412;&#35486;&#12391;&#24605;&#12356;&#12388;&#12367;&#34920;&#29694;&#12434;&#35328;&#12356;&#25563;&#12360;&#12390;&#12415;&#12427;&#12392;&#24847;&#22806;&#12392;&#12300;&#12394;&#12427;&#12411;&#12393;&#65374;&#12301;&#12392;&#12394;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#22810;&#12356;&#12391;&#12377;&#12398;&#12391;&#12289;&#12380;&#12402;&#21442;&#32771;&#12395;&#12375;&#12390;&#12415;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12397;&#65288;&#65342;&#65293;&#65342;&#65289;&#65295;

&#12362;&#24441;&#12395;&#12383;&#12390;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#9734;

コピー 商品 販売:「あてのない想い」って英語でなんて言うの？

コピー商品販売:「あてのない想い」って英語でなんて言うの？