ブランド コピー 通販:テレビをだまし取るって英語でなんて言うの？

Question

&#20170;&#26085;&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12391;&#20013;&#21476;&#12486;&#12524;&#12499;&#24215;&#12364;&#12486;&#12524;&#12499;90&#21488;&#12434;&#12384;&#12414;&#12375;&#21462;&#12425;&#12428;&#12383;&#12392;&#12356;&#12358;&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12434;&#35211;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;&#12384;&#12414;&#12375;&#21462;&#12427;&#12392;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;&#20309;&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

trick &#20154; out of &#29289;[&#12362;&#37329;&#12289;&#37329;&#38989;] &#12391;&#12289;&#12300;&#65288;&#20154;&#65289;&#12363;&#12425;&#65288;&#29289;&#12539;&#12362;&#37329;&#65289;&#12434;&#12384;&#12414;&#12375;&#21462;&#12427;&#12301;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#36074;&#21839;&#12398;&#22580;&#21512;&#12399;&#12289;

&#12288;The shop was tricked out of 90 television sets.

&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12371;&#12398;&#20182;&#12398;&#20363;&#12392;&#12375;&#12390;&#12399;&#12289;&#12300;&#12381;&#12398;&#20250;&#31038;&#12399;1000&#19975;&#12489;&#12523;&#12434;&#12384;&#12414;&#12375;&#21462;&#12425;&#12428;&#12383;&#12301;&#12394;&#12425;

&#12288;The corporation was tricked out of $10 million.

&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

cheat=&#12300;&#12384;&#12414;&#12377;&#12301;
cheat &#20154; out of&#65374;&#65309;&#12300;&#65288;&#20154;&#65289;&#12363;&#12425;&#65374;&#12434;&#12384;&#12414;&#12375;&#21462;&#12427;&#12301;

A man cheated the shop out of 90 TV sets.
&#12300;&#12354;&#12427;&#30007;&#12364;&#12381;&#12398;&#24215;&#12363;&#12425;90&#21488;&#12398;&#12486;&#12524;&#12499;&#12434;&#12384;&#12414;&#12375;&#21462;&#12387;&#12383;&#12301;

&#21463;&#12369;&#36523;&#25991;&#12398;&#22580;&#21512;&#12399;
The shop was cheated out of 90 TV sets.
&#12300;&#12381;&#12398;&#24215;&#12399;90&#21488;&#12398;&#12486;&#12524;&#12499;&#12434;&#12384;&#12414;&#12375;&#21462;&#12425;&#12428;&#12383;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;

ブランド コピー 通販:テレビをだまし取るって英語でなんて言うの？

ブランドコピー通販:テレビをだまし取るって英語でなんて言うの？