ブランド 偽物:新聞のテレビ欄って英語でなんて言うの？

Question

&#26032;&#32862;&#12398;&#12486;&#12524;&#12499;&#12289;&#12521;&#12472;&#12458;&#27396;&#12290;&#12521;&#12472;&#12458;&#12289;&#12486;&#12524;&#12499;&#30058;&#32068;&#34920;&#12399;&#12394;&#12435;&#12392;&#21628;&#12403;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12371;&#12435;&#12395;&#12385;&#12399;&#65281;
&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12302;&#26032;&#32862;&#12398;&#12486;&#12524;&#12499;&#27396;&#12303;
TV listings in newspaper &#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12521;&#12472;&#12458;&#27396;&#12399;&#12289;radio listings &#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12397;&#65281;

&#24441;&#31435;&#12385;&#12381;&#12358;&#12394;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;
listing&#12288;&#19968;&#35239;&#34920;&#12289;&#30446;&#37682;&#12289;&#12522;&#12473;&#12488;&#12289;&#19968;&#35239;&#34920;&#12420;&#30446;&#37682;&#12398;&#38917;&#30446;&#12289;&#20107;&#38917;
listings magazine &#12452;&#12505;&#12531;&#12488;&#24773;&#22577;&#35468;
weekly TV listings magazine &#36913;&#21002;&#12486;&#12524;&#12499;&#12460;&#12452;&#12489;&#35468;
job listings &#27714;&#20154;&#24773;&#22577;
make the front page of the paper &#26032;&#32862;&#12398;&#19968;&#38754;&#12434;&#39166;&#12427;
local listings &#22320;&#26041;&#23616;&#12398;&#30058;&#32068;&#34920;
weekly television schedule &#36913;&#38291;&#12486;&#12524;&#12499;&#30058;&#32068;&#34920;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド 偽物:新聞のテレビ欄って英語でなんて言うの？

ブランド偽物:新聞のテレビ欄って英語でなんて言うの？