コピー ブランド 優良:犬がフンをした。って英語でなんて言うの？

Question

&#12489;&#12483;&#12464;&#12459;&#12501;&#12455;&#12395;&#34892;&#12387;&#12383;&#12425;&#29356;&#12364;&#12501;&#12531;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

Accepted Answer

&#12501;&#12531;&#12434;&#12375;&#12383; = pooped 

I went to a dog cafe, and I saw a dog pooping right in front of me.
&#12489;&#12483;&#12464;&#12459;&#12501;&#12455;&#12395;&#34892;&#12387;&#12383;&#12425;&#30446;&#12398;&#21069;&#12391;&#29356;&#12364;&#12501;&#12531;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#12290;

What a way to lose your appetite.
&#39135;&#27442;&#12394;&#12367;&#12394;&#12427;&#12431;&#12316;

Answer

&#12300;&#12489;&#12483;&#12464;&#12459;&#12501;&#12455;&#12395;&#34892;&#12387;&#12383;&#12425;&#12289;&#29356;&#12364;&#12501;&#12531;&#12434;&#12375;&#12383;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#29366;&#27841;&#12391;&#12354;&#12428;&#12400;&#12289;&#12300;When I went to a dog cafe, I saw a dog taking a poop.&#12301;&#12392;&#35328;&#12358;&#12398;&#12364;&#33391;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;&#26368;&#21021;&#12398;&#25991;&#12399;&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#20081;&#26292;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12394;&#12398;&#12391;&#12289;&#29356;&#12364;&#12501;&#12531;&#12434;&#12375;&#12383;&#12371;&#12392;&#12434;&#22256;&#12387;&#12383;&#12289;&#33145;&#31435;&#12383;&#12375;&#12356;&#12371;&#12392;&#12384;&#12392;&#24605;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#12365;&#12395;&#20351;&#12358;&#12392;&#12356;&#12356;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12364;&#20013;&#31435;&#30340;&#12394;&#12392;&#12365;&#12399;&#12300;poop&#12301;&#12398;&#26041;&#12364;&#12356;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#12384;&#12369;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

コピー ブランド 優良:犬がフンをした。って英語でなんて言うの？

コピーブランド優良:犬がフンをした。って英語でなんて言うの？