コピー 商品 通販:枕カバーを外すって英語でなんて言うの？

Question

&#26397;&#36215;&#12365;&#12383;&#12425;&#12289;&#26517;&#12459;&#12496;&#12540;&#12434;&#22806;&#12375;&#12390;&#27927;&#28655;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

Pillowcase; &#26517;&#12459;&#12496;&#12540;
Remove; &#21462;&#12426;&#22806;&#12377;

&#26517;&#12459;&#12496;&#12540;&#12434;&#21462;&#12426;&#22806;&#12377;&#12290;

Answer

&#26517;&#12459;&#12496;&#12540;&#12434;&#22806;&#12377;&#12399;
Take the pillowcase off.
&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12394;&#12395;&#12363;&#12434;&#22806;&#12377;&#12392;&#12365;
Take...off&#12392;&#30495;&#12435;&#20013;&#12395;&#21517;&#35422;&#12434;&#20837;&#12428;&#12427;&#12371;&#12392;&#12391;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

I took my coat off.
I took my hat off.
I take my hat off as I enter the building.

&#12394;&#12393;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

remove the pillowcase&#65306;&#26517;&#12459;&#12496;&#12540;&#12434;&#22806;&#12377;

remove my pillow from its case&#65306;&#26517;&#12434;&#12459;&#12496;&#12540;&#12363;&#12425;&#22806;&#12377;

take the pillowcase off my pillow&#65306;&#26517;&#12363;&#12425;&#26517;&#12459;&#12496;&#12540;&#12434;&#21462;&#12426;&#22806;&#12377;

\"remove\"&#12399;&#19968;&#35328;&#12391;&#12300;&#21462;&#12426;&#22806;&#12377;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12290;
\"take off&rdquo;&#12399;&#12300;&#20309;&#12363;&#12363;&#12425;&#20309;&#12363;&#12434;&#21093;&#12364;&#12377;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12424;&#12358;&#12394;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12391;&#12377;&#12290;
&#20363;&#25991;&#12399;&#12393;&#12428;&#12418;&#21516;&#12376;&#24847;&#21619;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

コピー 商品 通販:枕カバーを外すって英語でなんて言うの？

コピー商品通販:枕カバーを外すって英語でなんて言うの？