激安 ブランド:真っ直ぐに全力で取り組むって英語でなんて言うの？

Question

&#22818;&#12395;&#21521;&#12363;&#12387;&#12390;&#12289;&#20013;&#36884;&#21322;&#31471;&#12394;&#27671;&#25345;&#12385;&#12391;&#12399;&#12394;&#12367;
&#30495;&#12387;&#30452;&#12368;&#12395;&#20840;&#21147;&#12391;&#21462;&#12426;&#32068;&#12435;&#12391;&#12356;&#12367; &#12392;&#12356;&#12358; 
&#27671;&#25345;&#12385;(&#24847;&#27671;&#36796;&#12415;)&#12434;&#33521;&#35486;&#12391;&#20253;&#12360;&#12427;&#12395;&#12399;&#12393;&#12358;&#12356;&#12358;&#12398;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;

&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12434;&#12300;&#12501;&#12457;&#12540;&#12510;&#12523;&#12301;&#12392;&#36984;&#25246;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12364;&#12289;
&#12300;&#12459;&#12472;&#12517;&#12450;&#12523;&#12301;&#12394;&#34920;&#29694;&#12418;&#25945;&#12360;&#12390;&#38914;&#12369;&#12427;&#12392;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

got to &#12392;&#12356;&#12358;&#34920;&#29694;&#12399;&#21475;&#35486;&#12391;&#38750;&#24120;&#12395;&#12424;&#12367;&#20351;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;
I have to &#12392;&#21516;&#12376;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#29305;&#12395;&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#12391;&#12399;&#12424;&#12367;&#32819;&#12395;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
&#26144;&#30011;&#12420;&#12489;&#12521;&#12510;&#12394;&#12393;&#12391;&#12418;&#12289;&ldquo;I got to...\"&#12399;&#12424;&#12367;&#20986;&#12390;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
&#30330;&#38899;&#12399;&#12289;&ldquo;goda&#65288;&#12460;&#12480;&#65289;&rdquo;&#12290;
I got to go.&#65288;&#34892;&#12363;&#12394;&#12367;&#12385;&#12419;&#65289;&#12399;&#12289;&ldquo;&#12450;&#12452;&#12460;&#12480;&#12468;&#12454;&rdquo;&#12391;&#12377;&#12290;

I got to do what I got to do.&#12399;&#30452;&#35379;&#12377;&#12427;&#12392;&#12289;&#12300;&#12420;&#12425;&#12394;&#12365;&#12419;&#12356;&#12369;&#12394;&#12356;&#12371;&#12392;&#12434;&#12420;&#12425;&#12394;&#12367;&#12385;&#12419;&#12394;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12388;&#12414;&#12426;&#12289;&#12394;&#12395;&#12364;&#12394;&#12435;&#12391;&#12418;&#12420;&#12427;&#12382;&#12289;&#32118;&#23550;&#12395;&#26368;&#24460;&#12414;&#12391;&#12420;&#12426;&#36890;&#12377;&#12382;&#12289;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;
&#12363;&#12394;&#12426;&#12459;&#12472;&#12517;&#12450;&#12523;&#12394;&#35328;&#12356;&#22238;&#12375;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12371;&#12428;&#12364;&#35328;&#12360;&#12427;&#12392;&#12493;&#12452;&#12486;&#12451;&#12502;&#12418;&#12300;&#12362;&#12387;&#12301;&#12392;&#19968;&#30446;&#32622;&#12365;&#12414;&#12377;&#12424;&#12290;
&#12380;&#12402;&#12289;&#20351;&#12387;&#12390;&#12415;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

Answer

&#12459;&#12472;&#12517;&#12450;&#12523;&#12289;&#12501;&#12457;&#12540;&#12510;&#12523;&#12395;&#38306;&#20418;&#12394;&#12367;&#20351;&#12360;&#12427;&#12392;&#24605;&#12358;&#12398;&#12391;&#12377;&#12364;

I'll do everything I can.
&#12391;&#12365;&#12427;&#12371;&#12392;&#12434;&#20840;&#12390;&#12420;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12399;&#12356;&#12363;&#12364;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#12290;
everything &#12395;&#12300;&#20840;&#21147;&#24863;&#12301;&#12420;&#12300;&#12420;&#12427;&#27671;&#12301;&#12364;&#34920;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

激安 ブランド:真っ直ぐに全力で取り組むって英語でなんて言うの？

激安ブランド:真っ直ぐに全力で取り組むって英語でなんて言うの？