ブランド 激安 サイト:いつの間にかここに居心地の良さを感じてしまっていたって英語でなんて言うの？

Question

&#27671;&#12389;&#12356;&#12383;&#12425; &#30130;&#12428;&#12383;&#12425; &#12394;&#12380;&#12363;&#12371;&#12371;&#12395;&#12414;&#12383;&#26469;&#12383;&#12367;&#12394;&#12427;

Accepted Answer

I don't know why but I feel like coming back here when I'm tired.
&#12394;&#12380;&#12384;&#12363;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12369;&#12393;&#12289;&#30130;&#12428;&#12383;&#26178;&#12399;&#12371;&#12371;&#12395;&#26469;&#12383;&#12367;&#12394;&#12427;&#12435;&#12384;&#12424;&#12290;
I don't know why-&#65306;&#26126;&#30906;&#12395;&#35500;&#26126;&#12391;&#12365;&#12427;&#29702;&#30001;&#12364;&#12394;&#12356;&#12435;&#12384;&#12369;&#12393;&#12289;&#12394;&#12435;&#12392;&#12394;&#12367;
&#12392;&#12356;&#12358;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12398;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;&#12391;&#12377;&#12290;
feel like-ing&#65306;&#12316;&#12375;&#12383;&#12356;

Somehow, I find this place is really cozy.
&#12393;&#12358;&#12356;&#12358;&#12431;&#12369;&#12363;&#12289;&#12371;&#12371;&#12399;&#12377;&#12372;&#12367;&#33853;&#12385;&#30528;&#12367;&#12435;&#12384;&#12290;
somehow&#65306;&#12393;&#12358;&#12356;&#12358;&#12431;&#12369;&#12363;&#12289;&#12394;&#12380;&#12384;&#12363;&#12289;&#12394;&#12435;&#12384;&#12363;
find&#65306;&#12316;&#12384;&#12392;&#27671;&#12389;&#12367;&#12289;&#12316;&#12384;&#12392;&#24605;&#12358;
&rarr;&#12300;&#35211;&#12388;&#12369;&#12427;&#12301;&#20197;&#22806;&#12395;&#12371;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#20351;&#12356;&#26041;&#12418;&#12424;&#12367;&#12375;&#12414;&#12377;&#65281;
&#12288;\"think\"&#12395;&#20284;&#12383;&#24847;&#21619;&#12394;&#12398;&#12391;&#21512;&#12431;&#12379;&#12390;&#35226;&#12360;&#12390;&#12362;&#12367;&#12392;&#33391;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;

Answer

&#12356;&#12388;&#12418;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#33521;&#35486;&#12391;&#12399;&#35079;&#25968;&#12394;&#27491;&#12375;&#12356;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12364;&#12381;&#12428;&#12382;&#12428;&#23569;&#12375;&#22793;&#12431;&#12426;&#12414;&#12377;&#12364;&#12371;&#12398;&#25991;&#33032;&#12391;&#12393;&#12428;&#12391;&#12418;&#20351;&#12387;&#12390;&#12418;&#33391;&#12356;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12356;&#12388;&#12398;&#38291;&#12395;&#12363;&#12288;&#65309;&#12288;Before I realized it&#65307;Unawares&#65307;Without being consciously aware of it

&#23621;&#24515;&#22320;&#33391;&#12356;&#12288;&#65309;&#12288;comfortable; cosy

started to; begun to = &#12316;&#12375;&#22987;&#12417;&#12390;&#12356;&#12383;

ブランド 激安 サイト:いつの間にかここに居心地の良さを感じてしまっていたって英語でなんて言うの？

ブランド激安サイト:いつの間にかここに居心地の良さを感じてしまっていたって英語でなんて言うの？