ブランド コピー s 級:止むを得ず専業主婦をやっているって英語でなんて言うの？

Question

&#26412;&#24403;&#12399;&#20685;&#12365;&#12383;&#12356;&#12369;&#12393;&#12290;

Accepted Answer

&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#22312;&#20303;&#12398;Masumi&#12391;&#12377;&#12290;

&#12371;&#12435;&#12394;&#24863;&#12376;&#12391;&#12356;&#12363;&#12364;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#65311;


I have to be a housewife for many reasons so I just have to accept it.
&#31169;&#12399;&#12356;&#12429;&#12435;&#12394;&#29702;&#30001;&#12364;&#12354;&#12387;&#12390;&#20027;&#23142;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12290;&#20181;&#26041;&#12364;&#12394;&#12356;&#12431;&#12290;

I am a housewife for many reasons so I just have to accept it.
&#31169;&#12399;&#12356;&#12429;&#12435;&#12394;&#29702;&#30001;&#12364;&#12354;&#12387;&#12390;&#20027;&#23142;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12290;&#12375;&#12423;&#12358;&#12364;&#12394;&#12356;&#12431;&#12290;

&#20027;&#23142;&#12289;&#12392;&#38480;&#12425;&#12378;&#12539;&#12539;&#12539;
&#12371;&#12435;&#12394;&#25991;&#21477;&#12418;&#35226;&#12360;&#12390;&#12362;&#12367;&#12392;&#12356;&#12356;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;

There are many reasons why I can't do more things. I guess I just have to deal with it.
&#12356;&#12429;&#12435;&#12394;&#29702;&#30001;&#12364;&#12354;&#12387;&#12390;&#12289;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12398;&#12424;&#12290;&#20181;&#26041;&#12364;&#12394;&#12356;&#12431;&#12290;


&#12380;&#12402;&#20351;&#12387;&#12390;&#12415;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12397;&#12290;

Answer

I have no choice but to be a housewife.&#65288;&#23554;&#26989;&#20027;&#23142;&#12395;&#12394;&#12427;&#12375;&#12363;&#36984;&#25246;&#32930;&#12364;&#12394;&#12356;&#65289;

I want to work but I can't, so I am a homemaker for now.&#65288;&#20685;&#12365;&#12383;&#12356;&#12369;&#12393;&#20685;&#12369;&#12394;&#12356;&#12398;&#12391;&#12289;&#20170;&#12399;&#23554;&#26989;&#20027;&#23142;&#12391;&#12377;&#65289;

housewife&#12424;&#12426;homemaker&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#33865;&#12364;&#22909;&#12414;&#12428;&#12427;&#22580;&#21512;&#12418;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

ブランド コピー s 級:止むを得ず専業主婦をやっているって英語でなんて言うの？

ブランドコピー s 級:止むを得ず専業主婦をやっているって英語でなんて言うの？