Thank you very much for coming all the way out here.
Thank you so much for coming to such a remote place like this.
Thank you for travelling so far out into the countryside.
ご質問ありがとうございます。① "Thank you very much for coming all the way out here."＝「こんな遠い所まで来て下さってありがとうございます。」② "Thank you so much for coming to such a remote place like this."＝「このような辺鄙なところまで来て下さってありがとうございます。」③ "Thank you for travelling so far out into the countryside."＝「このような遠くな田舎まで来て下さってありがとうございます。」ご参考に。
購入済み情報 
アカウント 
お気に入り 
アメリカ合衆国 
