コピー 商品 販売:差し引いた額を支払いますって英語でなんて言うの？

Question

&#20808;&#12395;&#21463;&#12369;&#21462;&#12387;&#12383;&#36820;&#37329;&#20253;&#31080;&#20998;&#12434;&#12289;&#20170;&#22238;&#12398;&#25903;&#25173;&#12356;&#35531;&#27714;&#38989;&#12363;&#12425;&#24046;&#12375;&#24341;&#12356;&#12390;&#12362;&#25903;&#25173;&#12356;&#12375;&#12414;&#12377;

Accepted Answer

- \"We will pay the amount deducted.\" 
\"we will pay ~\" &#12300;&#12316;&#12434;&#25903;&#25173;&#12356;&#12414;&#12377;&#12301;
\"the amount\" &#12300;&#38989;&#12301;
\"deducted\" &#12300;&#24046;&#12375;&#24341;&#12356;&#12383;&#12301;

- \"The amount for the refund voucher will be deducted from this bill.\" 
\"the amount for the refund voucher\" &#12300;&#36820;&#37329;&#20253;&#31080;&#20998;&#12301;
\"will be deducted from this bill\" &#12300;&#20170;&#22238;&#12398;&#25903;&#25173;&#12356;&#35531;&#27714;&#38989;&#12363;&#12425;&#24046;&#12375;&#24341;&#12365;&#12414;&#12377;&#12301;

コピー 商品 販売:差し引いた額を支払いますって英語でなんて言うの？

コピー商品販売:差し引いた額を支払いますって英語でなんて言うの？