コピー 商品 通販:「私でもいい？」って英語でなんて言うの？

Question

&#21578;&#30333;&#12373;&#12428;&#12383;&#26178;&#12290;
&#21578;&#30333;&#12377;&#12427;&#26178;&#12290;
&#12398;&#12493;&#12452;&#12486;&#12451;&#12502;&#12394;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;&#12434;&#25945;&#12360;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#9312;&#12288;\"Would you be fine with me?\"&#65309;&#12300;&#21531;&#12399;&#31169;&#12391;&#12418;&#33391;&#12356;&#65311;&#12301;

&#9313;&#12288;\"Would I be alright for you?\"&#65309;&#12300;&#31169;&#12399;&#21531;&#12395;&#12392;&#12387;&#12390;&#22823;&#19976;&#22827;&#12384;&#12429;&#12358;&#12363;&#65311;&#12301;

&#9314;&#12288;\"Would you feel comfortable with me being your partner?\"&#65309;&#12300;&#31169;&#12364;&#21531;&#12398;&#12497;&#12540;&#12488;&#12490;&#12540;&#12395;&#12394;&#12427;&#12371;&#12392;&#12399;&#12289;&#27671;&#21619;&#12395;&#12392;&#12387;&#12390;&#23621;&#24515;&#22320;&#33391;&#12367;&#24863;&#12376;&#12427;&#12384;&#12429;&#12358;&#12363;&#65311;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12427;&#12392;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

コピー 商品 通販:「私でもいい？」って英語でなんて言うの？

コピー商品通販:「私でもいい？」って英語でなんて言うの？