世界とつながるオンライン英会話 vntkg英会話

ブランド 偽物 激安 通販:あなたのお気に入りのひとつにって英語でなんて言うの?

あなたのお気に入りのひとつに!私のお店をあなたのお気に入りのひとつにして下さい。をもっとラフに上記のように言いたのです。色々なニュアンスがあると想像も膨らみます!
default user icon
BOOさん
2022/04/02 21:52
date icon
good icon

2

pv icon

1398

回答
  • Make us one of your favourites!

    play icon

  • Hope you like us!

    play icon

  • Your favourite store is right here!

    play icon

この場合、次のように言うのはどうでしょうか。ーMake us one of your favourites!「あなたのお気に入りの一つに!」日本語に近い言い方です。ーHope you like us!「私たち(お店)を気に入ってくれるといいな!」ーYour favourite store is right here!「あなたのお気に入りの店はここです!」ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1398

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1398

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら
ブランド 偽物 激安 通販 スーパー コピー 品