こんにちは！ご質問ありがとうございます。『ほら騙された～』が、どのような場面で誰に使うのかにもよりますが、人に『ねっ、だから言ったでしょ。。。』というように、過去に警告したことが現実に起きた場合などに使う言葉であれば、See, I told you so. と言えます。Told you so.は、『それ見たことか・だから言ったのに・言ったとおりでしょう・言わんこっちゃない』と言う時によく使われる表現です。また、『騙す』にも色々言い方がありますので、以下に少しだけ挙げておきますね！betray 裏切る、背くcheat だますplay a trick on だます参考になれば幸いです。
日本 
