ブランド レプリカ:建築が終わるって英語でなんて言うの？

Question

&#23478;&#12364;&#24314;&#12390;&#32066;&#12431;&#12387;&#12383;&#26178;&#12398;&#21336;&#35486;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

- \"The construction has finished.\" &#12300;&#24314;&#31689;&#12364;&#32066;&#12431;&#12387;&#12383;&#12301;
\"construction\" &#12300;&#24314;&#31689;&#12301;
&rdquo;~ has finished\" &#12300;&#12316;&#12364;&#32066;&#12431;&#12387;&#12383;&#12301;
\"Our house's construction has finished\" &#12300;&#31169;&#12383;&#12385;&#12398;&#23478;&#12398;&#24314;&#31689;&#12364;&#32066;&#12431;&#12387;&#12383;&#12301;
\"The construction of our house has finished.\" &#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

- \"~ has finished being built.\" &#12300;&#12316;&#12364;&#24314;&#12390;&#32066;&#12431;&#12387;&#12383;&#12301;
\"Our house has finished being built\" &#12300;&#31169;&#12383;&#12385;&#12398;&#23478;&#12364;&#24314;&#12390;&#32066;&#12431;&#12387;&#12383;&#12301;

ブランド レプリカ:建築が終わるって英語でなんて言うの？

ブランドレプリカ:建築が終わるって英語でなんて言うの？