偽 ブランド 購入:音が割れているから、少しマイクの距離を離してもらえますかって英語でなんて言うの？

Question

&#20808;&#29983;&#12398;&#12510;&#12452;&#12463;&#12364;&#36817;&#12377;&#12366;&#12390;&#12289;&#38899;&#12364;&#22823;&#12365;&#12377;&#12366;&#12427;&#12398;&#12392;&#12289;&#38899;&#12364;&#21106;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12391;&#12289;&#23569;&#12375;&#12510;&#12452;&#12463;&#12434;&#36960;&#12367;&#12395;&#38626;&#12375;&#12383;&#26041;&#12364;&#12356;&#12356;&#12424;&#12289;&#12392;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

- \"The sound is breaking up so please move the mic away from your mouth a little.\" 
\"the sound is breaking up so ~\" &#12300;&#38899;&#12364;&#21106;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#12425;&#12316;&#12301;
\"please ~\" &#12300;&#12316;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12301;&#12539;&#12300;&#12316;&#12375;&#12390;&#12418;&#12425;&#12360;&#12414;&#12377;&#12363;&#12301;
\"move the mic away from your mouth a little\" &#12300;&#23569;&#12375;&#12510;&#12452;&#12463;&#12398;&#36317;&#38626;&#12434;&#38626;&#12375;&#12390;&#12301;
\"move the mic away\" &#12300;&#12510;&#12452;&#12463;&#12434;&#38626;&#12375;&#12390;&#12301;
\"away from your mouth\" &#12300;&#21475;&#12363;&#12425;&#12301;
\"a little\" &#12300;&#23569;&#12375;&#12301;

- \"Your voice is breaking up so please move away from the mic a little.\"
\"your voice is breaking up so ~\" &#12300;&#22768;&#12364;&#21106;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#12425;&#12316;&#12301;
\"move away from the mic a little\" &#12300;&#23569;&#12375;&#12510;&#12452;&#12463;&#12398;&#36317;&#38626;&#12434;&#38626;&#12375;&#12390;&#12301;

偽 ブランド 購入:音が割れているから、少しマイクの距離を離してもらえますかって英語でなんて言うの？

偽ブランド購入:音が割れているから、少しマイクの距離を離してもらえますかって英語でなんて言うの？