コピー ブランド 通販:なんとなく始めたって英語でなんて言うの？

Question

&#31169;&#12399;&#20013;&#23398;&#29983;&#12398;&#26178;&#12395;&#12394;&#12435;&#12392;&#12394;&#12367;&#12496;&#12524;&#12540;&#12508;&#12540;&#12523;&#37096;&#12395;&#20837;&#12387;&#12383;&#12290;

Accepted Answer

&#12394;&#12435;&#12392;&#12394;&#12367;&#22987;&#12417;&#12383;&#12288;- I started ... on a whim 

on a whim - &#27671;&#12414;&#12368;&#12428;&#12395;&#12289;&#24605;&#12356;&#20184;&#12365;&#12391;&#12289;

&#31169;&#12399;&#20013;&#23398;&#29983;&#12398;&#26178;&#12395;&#12394;&#12435;&#12392;&#12394;&#12367;&#12496;&#12524;&#12540;&#12508;&#12540;&#12523;&#37096;&#12395;&#20837;&#12387;&#12383; - When I was in secondary school, I joined the volleyball club on a whim &#12418;&#12375;&#12367;&#12399; When I was in secondary school, I just randomly decided to join the volleyball club one day. 

randomly - &#24605;&#12356;&#20184;&#12365;&#12398;&#12289;&#12391;&#12383;&#12425;&#12417;&#12398;
one day - &#12354;&#12427;&#26085;

コピー ブランド 通販:なんとなく始めたって英語でなんて言うの？

コピーブランド通販:なんとなく始めたって英語でなんて言うの？