スーパー コピー ブランド:ガラスの心臓って英語でなんて言うの？

Question

&#32330;&#32048;&#12391;&#20663;&#12388;&#12365;&#12420;&#12377;&#12356;&#12289;&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#12375;&#12383;&#34909;&#25731;&#12391;&#21106;&#12428;&#12390;&#12375;&#12414;&#12358;&#12424;&#12358;&#12394;&#24515;&#33235;&#12398;&#12371;&#12392;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12300;&#12460;&#12521;&#12473;&#12398;&#24515;&#33235;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;
a fragile heart&#65288;&#12418;&#12429;&#12356;&#12539;&#12399;&#12363;&#12394;&#12356;&#24515;&#65289;
a tender heart&#65288;&#22730;&#12428;&#12420;&#12377;&#12356;&#24515;&#65289;
&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65306;
She has such a fragile heart.  I have to be so careful about what I say to her.
&#12300;&#24444;&#22899;&#12399;&#12460;&#12521;&#12473;&#12398;&#24515;&#33235;&#12434;&#25345;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12290;&#24444;&#22899;&#12395;&#20309;&#12434;&#35328;&#12358;&#12363;&#12392;&#12390;&#12418;&#27671;&#12434;&#12388;&#12369;&#12394;&#12369;&#12428;&#12400;&#12356;&#12369;&#12394;&#12356;&#12301;

He has a tender heart.
&#12300;&#24444;&#12399;&#12460;&#12521;&#12473;&#12398;&#24515;&#33235;&#12434;&#25345;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;
&#65309; He is tender hearted. &#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

スーパー コピー ブランド:ガラスの心臓って英語でなんて言うの？

スーパーコピーブランド:ガラスの心臓って英語でなんて言うの？