ブランド コピー 着払い:明日の分も終わらせた　って英語でなんて言うの？

Question

&#26126;&#26085;&#12420;&#12427;&#20104;&#23450;&#12384;&#12387;&#12383;&#20181;&#20107;&#12434;&#12289;&#21069;&#20498;&#12375;&#12375;&#12390;&#20170;&#26085;&#32066;&#12431;&#12425;&#12379;&#12383;

&#12392;&#34920;&#29694;&#12375;&#12383;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

I finished the work I was planning to do tomorrow ahead of schedule.
&#65288;&#26126;&#26085;&#12420;&#12429;&#12358;&#12392;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#20181;&#20107;&#12434;&#12289;&#12473;&#12465;&#12472;&#12517;&#12540;&#12523;&#12434;&#21069;&#20498;&#12375;&#12375;&#12390;&#32066;&#12431;&#12425;&#12379;&#12383;&#12290;&#65289;
I've already done the work that was supposed to be done tomorrow.
&#65288;&#26126;&#26085;&#12420;&#12427;&#12399;&#12378;&#12384;&#12387;&#12383;&#20181;&#20107;&#12434;&#12289;&#12418;&#12358;&#12377;&#12391;&#12395;&#32066;&#12431;&#12425;&#12379;&#12383;&#12290;&#65289;

ahead of schedule&#12391;&#12300;&#20104;&#23450;&#12424;&#12426;&#26089;&#12367;&#12289;&#21069;&#20498;&#12375;&#12375;&#12390;&#12301;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#20869;&#23481;&#12399;&#12289;&#20197;&#19979;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;(*^_^*)
I've already done what I was planning to do tomorrow. 
&#12300;&#31169;&#12399;&#26126;&#26085;&#12395;&#12377;&#12427;&#20104;&#23450;&#12384;&#12387;&#12383;&#12371;&#12392;&#12434;&#26082;&#12395;&#12420;&#12387;&#12383;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

ブランド コピー 着払い:明日の分も終わらせた って英語でなんて言うの？

ブランドコピー着払い:明日の分も終わらせた　って英語でなんて言うの？