スーパー コピー 安心:英語では3桁毎に単位が上がるけど日本では4桁毎って英語でなんて言うの？
英語では3桁毎にthousand, million, billion, trillionですが、日本語では4桁毎に万、億、兆、京となっていますね（換算する時が大変！）。この3桁毎に（4桁毎に）単位が変わるということをどう説明したら分かりやすいですか？日本の数字の単位が4桁毎とは知られていないと思うので分かりやすく説明したいです。
回答
- In English, the unit of counting changes every three digits.
- However, in Japanese, the unit of counting changes every four digits.
「桁」の話をするときの「単位」は「unit of counting」がいいと思います。「Unit」は「単位」です。「Counting」は「数える」「数えている」という意味です。「３桁毎」は「every three digits」で、「４桁毎」は「every four digits」です。「桁」は「digit」です。In English, the unit of counting changes every three digits. 英語では、数えているときの単位が３桁毎にかわります。However, in Japanese, the unit of counting changes every four digits. しかし、日本語では、単位が４桁毎にかわります。換算するのは本当に大変ですね。私は日本で10年も住んでいるけど、日本語で万の単位を超える数字を読むのがまだ苦手です。1,000 thousand10,000 ten thousand100,000 hundred thousand1,000,000 million10,000,000 ten million100,000,000 hundred million1,000,000,000 billion
アメリカ合衆国 
