ブランド コピー バック:一番勉強していないのに一番出来が良かったと思うって英語でなんて言うの？

Question

&#19968;&#30058;&#21193;&#24375;&#12375;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#12398;&#12395;&#19968;&#30058;&#20986;&#26469;&#12364;&#33391;&#12363;&#12387;&#12383;&#12392;&#24605;&#12358;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;I think I'm the one with the best marks even though I studied the least.
&#12300;&#31169;&#12364;&#19968;&#30058;&#21193;&#24375;&#12375;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12398;&#12395;&#12289;&#19968;&#30058;&#33391;&#12356;&#25104;&#32318;&#12384;&#12387;&#12383;&#12392;&#24605;&#12358;&#12290;&#12301;
best marks &#12391;&#12300;&#19968;&#30058;&#33391;&#12356;&#25104;&#32318;&#12539;&#28857;&#25968;&#12301;
the least &#12391;&#12300;&#19968;&#30058;&#23569;&#12394;&#12356;&#12301;

&#12540;I studied less than everyone else, but I got the highest mark out of everyone.
&#12300;&#35504;&#12424;&#12426;&#12418;&#21193;&#24375;&#12375;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12398;&#12395;&#12289;&#12415;&#12435;&#12394;&#12398;&#20013;&#12391;&#26368;&#39640;&#28857;&#12434;&#21462;&#12387;&#12383;&#12290;&#12301;
get the highest mark &#12391;&#12300;&#26368;&#39640;&#28857;&#12434;&#21462;&#12427;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド コピー バック:一番勉強していないのに一番出来が良かったと思うって英語でなんて言うの？

ブランドコピーバック:一番勉強していないのに一番出来が良かったと思うって英語でなんて言うの？