ブランド コピー バック:YouTubeで〇〇を見て××を知ったって英語でなんて言うの？
あるアーティストの知った理由を「3年前にYouTubeで〇〇（番組名）を見て××（人物名）を知りました。」と説明したい時なんといえばいいでしょうか？
回答
- I found out about ×× when I watched 〇〇 on Youtube.
ご質問ありがとうございます。「YouTubeで〇〇を見て××を知った」は英語で言いますと「I found out about ×× when I watched 〇〇 on Youtube.」になると思います。「YouTubeで」は「On Youtube」です。「見て」は「Watched」と訳しました。「を知った」は「I found out about」と訳しました。「Found out about」はよく「初めて知った」と言うニュアンスで使われています。役に立てば幸いです。
アメリカ合衆国 
