ブランド コピー 通販:ごめんまた返事が遅れたって英語でなんて言うの？

Shotaさんの文でも大丈夫です。Sorry for always replying late.は、｢いつも返事が遅くてゴメンね。｣です。

Hey Shota!ユーコネクトの英語コーチのアーサーです！まずは、「ごめんなさい」の部分です。「ごめんなさい」は「ごめん」より丁寧な言い方なので、「I'm sorry」または「I apologize」と言います。「I apologize」の方は丁寧です。もし「ごめん」または「ごめんね」というと、Sorryだけでいいです。〜てごめん（なさい）〜して＋ごめん（なさい）というとき、英語でSorry for 〜またはSorry that 〜になります。I'm sorry for being late.I'm sorry that I was late.I'm sorry for making a mistake.I'm sorry that I made a mistake.ポイント：「for + 名詞（またはing動詞）」「that + 文章」forの方が言いやすいと思うのでおすすめします。この場合はI'm sorry for the worries.I apologize for the concern返信を英語で言うとresponse・replyになるのですが、誰の返信かを明確にすればいいと思います。なので my response・replyがふさわしいです。あと、英語で書くとき、My reply was lateの直訳ではなく、My late replyの方を書きます。よろしくお願いします！応援しています！あーS−あより

If you want to apologize for replying late to someone because you were busy, you can say something like "Hi there, I am so sorry for the late reply as i was busy earlier..." or "I apologize for the late reply however I have been very busy lately...". These are some good examples of how to start your message if you would like to apologize for replying late to something.

1. My apologies for the delay in responding but I'm swampedwith work.Always start off by apologizing to the person first.Telling the person that you are "swamped with work" will automatically make them realise that you were unable to'respond because you were too busy. The verb "swamped" meansthat you are buried under so much work that you are finding it difficult to get out to doing other things like replying to emails.2. I'm sorry for my delayed response but I've been struggling to keep up with my emails.A "delayed response" means that you took much longer than is usually necessary to get back to someone.The phrase, "struggling to keep up with my emails" means thatyou receive so many emails to reply to that it is making it difficultto get back quickly to people.

Late reply: replying to a message, email etc, after a long time has passed.Examples:Sorry I have been really busy lately, sorry for not getting back to you earlier!Sorry about the late response, I completely forgot that you emailed me!