ブランド コピー 着払い:恋している気分になるって英語でなんて言うの？

Question

&#24651;&#24859;&#12398;&#26354;&#12434;&#32884;&#12356;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#12365;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#25991;&#31456;&#12364;&#20197;&#19979;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#32763;&#35379;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
 
&#24651;&#24859;&#12398;&#26354;&#12434;&#32884;&#12356;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#12365;&#12289;&#24651;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#27671;&#20998;&#12395;&#12394;&#12427;&#12288;&#12540;&#12288;When listening to a love song, I feel like I&rsquo;m in love

&#24651;&#24859;&#12398;&#26354;&#12434;&#12288;&#12540;&#12288;a love song
&#32884;&#12356;&#12390;&#12356;&#12427;&#12288;&#12540;&#12288;I&rsquo;m listening to
&#12392;&#12365;&#12289;&#12288;&#12540;&#12288;when 
&#24651;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#27671;&#20998;&#12395;&#12394;&#12427;&#12288;&#12540;&#12288;I feel like I&rsquo;m in love / I feel all lovey-dovey

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12300;&#24651;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#27671;&#20998;&#12395;&#12394;&#12427;&#12301;&#12399;
I feel like I'm in love.
I start feeling romantic.
&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

be in love &#12420; feel romantic &#12391;&#12300;&#24651;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;

&#20363;&#65306;
When I listen to some love songs, I start feeling romantic.
&#12300;&#12521;&#12502;&#12477;&#12531;&#12464;&#12434;&#32884;&#12367;&#12392;&#12289;&#24651;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#27671;&#20998;&#12395;&#12394;&#12427;&#12290;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド コピー 着払い:恋している気分になるって英語でなんて言うの？

ブランドコピー着払い:恋している気分になるって英語でなんて言うの？