コピー ブランド 通販 安心:何系（国）ですかって英語でなんて言うの？

Question

&#12450;&#12472;&#12450;&#12387;&#12413;&#12356;&#38996;&#12388;&#12365;&#12398;&#20808;&#29983;&#12391;&#12289;&#26085;&#26412;&#31995;&#12363;&#20013;&#22269;&#31995;&#12363;&#38867;&#22269;&#31995;&#12363;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#22580;&#21512;&#12290;&#22833;&#31036;&#12398;&#12394;&#12356;&#32862;&#12365;&#26041;&#12399;&#65311;

Accepted Answer

&#12540;If you don't mind me asking, what's your ethnicity?
&#12300;&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#27665;&#26063;&#24615;&#12434;&#20282;&#12387;&#12390;&#12418;&#33391;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
ethnicity &#12391;&#12300;&#27665;&#26063;&#24615;&#12539;&#22269;&#31995;&#12301;

&#12540;Do you mind me asking where your family is from originally?
&#12300;&#12372;&#23478;&#26063;&#12399;&#12418;&#12392;&#12418;&#12392;&#12393;&#12385;&#12425;&#12398;&#20986;&#36523;&#12363;&#32862;&#12356;&#12390;&#12418;&#33391;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
originally &#12391;&#12300;&#20803;&#12293;&#12539;&#20803;&#12399;&#12301;

If you don't mind me asking &#12420;
Do you mind me asking 
&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#35328;&#12358;&#12392;&#22833;&#31036;&#12364;&#12394;&#12356;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

Answer

&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#20869;&#23481;&#12399;&#12289;
Where are you from?
&#12300;&#12393;&#12371;&#20986;&#36523;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
What country are you from?
&#12300;&#12393;&#12371;&#12398;&#22269;&#20986;&#36523;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
&#12392;&#23563;&#12397;&#12390;&#12418;&#33391;&#12356;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#19978;&#35352;&#12399;&#12289;&#20986;&#36523;&#22320;&#12434;&#32862;&#12367;&#32862;&#12365;&#26041;&#12391;&#12354;&#12387;&#12390;&#12289;&#20154;&#31278;&#12434;&#32862;&#12367;&#32862;&#12365;&#26041;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#12398;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;
&#12391;&#12418;&#12289;&#20986;&#36523;&#12434;&#32862;&#12367;&#12371;&#12392;&#12395;&#12424;&#12387;&#12390;&#12289;
&#12381;&#12398;&#20154;&#12364;&#12289;&#31227;&#20303;&#20808;&#12398;&#12289;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#12392;&#12363;&#12391;&#29983;&#12414;&#12428;&#12383;&#12392;&#12375;&#12390;&#12418;&#12289;&#30456;&#25163;&#12399;&#20154;&#31278;&#12398;&#12371;&#12392;&#12364;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#12435;&#12384;&#12394;&#12392;&#23519;&#30693;&#12375;&#12390;&#12289;&#33258;&#20998;&#12398;&#20001;&#35242;&#12399;&#12393;&#12371;&#20986;&#36523;&#12363;&#25945;&#12360;&#12390;&#12367;&#12428;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;m(_)m
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(#^^#)

&#12362;&#22256;&#12426;&#12398;&#26178;&#12399;&#12289;&#12356;&#12388;&#12391;&#12418;&#27671;&#36605;&#12395;&#12372;&#36074;&#21839;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;(^0^)/

&#9733;&#9733;&#12393;&#12358;&#12382;&#12424;&#12429;&#12375;&#12367;&#12362;&#39000;&#12356;&#12418;&#12358;&#12375;&#12354;&#12370;&#12414;&#12377;&#9733;&#9733;

see you soon&#9834;

コピー ブランド 通販 安心:何系（国）ですかって英語でなんて言うの？

コピーブランド通販安心:何系（国）ですかって英語でなんて言うの？