ブランド コピー 優良店:人懐こいって英語でなんて言うの？

Question

&#20182;&#32773;&#12395;&#12377;&#12368;&#25040;&#12367;&#12539;&#20210;&#33391;&#12367;&#12394;&#12427;&#12371;&#12392;&#12391;&#12377;&#12290;
&#12300;&#12354;&#12398;&#23376;&#12399;&#26412;&#24403;&#12395;&#20154;&#25040;&#12371;&#12356;&#12424;&#12397;&#12301;&#12392;&#12363;&#12300;&#12354;&#12398;&#29483;&#12399;&#12377;&#12372;&#12367;&#20154;&#25040;&#12371;&#12356;&#12424;&#12397;&#12301;&#12415;&#12383;&#12356;&#12395;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;That girl loves to be around people.
&#12300;&#12354;&#12398;&#23376;&#12399;&#20154;&#25040;&#12387;&#12371;&#12356;&#12290;&#12301;
love to be around people &#12391;&#12300;&#20154;&#25040;&#12387;&#12371;&#12356;&#12301;&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;&#30452;&#35379;&#12377;&#12427;&#12392;&#12300;&#20154;&#12293;&#12398;&#21608;&#12426;&#12395;&#12356;&#12427;&#12398;&#12434;&#22909;&#12416;&#12539;&#20154;&#12293;&#12398;&#21608;&#12426;&#12395;&#12356;&#12427;&#12398;&#12364;&#22823;&#22909;&#12365;&#12384;&#12301;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12540;That cat loves to be close to people.
&#12300;&#12354;&#12398;&#29483;&#12399;&#20154;&#25040;&#12387;&#12371;&#12356;&#12290;&#12301;
love to be close to people &#12391;&#12418;&#12300;&#20154;&#25040;&#12387;&#12371;&#12356;&#12301;&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;&#30452;&#35379;&#12377;&#12427;&#12392;&#12300;&#20154;&#12293;&#12398;&#36817;&#12367;&#12395;&#12356;&#12427;&#12398;&#12434;&#22909;&#12416;&#12539;&#20154;&#12293;&#12398;&#36817;&#12367;&#12395;&#12356;&#12427;&#12398;&#12364;&#22823;&#22909;&#12365;&#12384;&#12301;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

Answer

&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#36949;&#12358;&#12363;&#12418;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;friendly&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12418;&#33391;&#12356;&#12363;&#12394;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#30452;&#35379;&#30340;&#12395;&#12399;&#12289;&#12300;&#21451;&#22909;&#30340;&#12394;&#12289;&#12377;&#12368;&#12395;&#33394;&#12293;&#12394;&#20154;&#12392;&#21451;&#36948;&#12395;&#12394;&#12428;&#12427;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;
&#20154;&#12395;&#23550;&#12375;&#12390;&#12418;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#21205;&#29289;&#12364;&#20154;&#12395;&#12394;&#12388;&#12367;&#12288;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12418;friendly&#12399;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
This dog is friendly with people. 
&#12300;&#12371;&#12398;&#29356;&#12399;&#20154;&#25040;&#12371;&#12356;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

ブランド コピー 優良店:人懐こいって英語でなんて言うの？

ブランドコピー優良店:人懐こいって英語でなんて言うの？