ブランド コピー 優良店:すっとんきょうな声って英語でなんて言うの？

Question

&#12377;&#12387;&#12392;&#12435;&#12365;&#12423;&#12358;&#12394;&#22768;(&#35519;&#23376;&#22806;&#12428;&#12394;&#22768;)&#12434;&#19978;&#12370;&#12390;&#12393;&#12358;&#12375;&#12383;&#12398;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&#12377;&#12387;&#12392;&#12435;&#12365;&#12423;&#12358;&#12394;&#22768;&#12301;&#12399; funny voice &#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

What's with the funny voice?
&#12300;&#12381;&#12398;&#12377;&#12387;&#12392;&#12435;&#12365;&#12423;&#12358;&#12394;&#22768;&#12399;&#20309;&#65311;&#12301;
What's with ...? &#12391;&#12300;&hellip;&#12399;&#12393;&#12358;&#12375;&#12383;&#12398;&#65311;&#12539;&#20309;&#12363;&#12354;&#12387;&#12383;&#12398;&#65311;&#12301;

Why does your voice sound so strange?
&#12300;&#12394;&#12435;&#12391;&#12381;&#12435;&#12394;&#22793;&#12394;&#22768;&#20986;&#12375;&#12390;&#12427;&#12398;&#65311;&#12301;
your voice sounds so strange &#12391;&#12300;&#12377;&#12387;&#12392;&#12435;&#12365;&#12423;&#12358;&#12394;&#22768;&#12434;&#20986;&#12377;&#12301;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド コピー 優良店:すっとんきょうな声って英語でなんて言うの？

ブランドコピー優良店:すっとんきょうな声って英語でなんて言うの？