激安 ブランド 通販:失礼ですが、どう言った理由でそれが必要なのでしょうか。って英語でなんて言うの？

Question

&#25991;&#26360;(&#24773;&#22577;)&#12434;&#25552;&#20379;&#12377;&#12427;&#21069;&#12395;&#12394;&#12380;&#24517;&#35201;&#12394;&#12398;&#12363;&#12434;&#19969;&#23527;&#12395;&#32862;&#12365;&#12383;&#12356;&#12398;&#12391;&#12377;&#12364;&hellip;

Accepted Answer

&#22833;&#31036;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12393;&#12358;&#35328;&#12387;&#12383;&#29702;&#30001;&#12391;&#12381;&#12428;&#12364;&#24517;&#35201;&#12394;&#12398;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#12290; &#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#22580;&#21512;&#12399;

&#12300;If you don't mind, could you tell me why that's necessary &#12301;
&#12418;&#12375;&#12367;&#12399;

&#12300;What is the reason for sharing that information &#12301;

vntkg&#33521;&#20250;&#35441;&#12394;&#12435;&#12390;uKnow?&#12288;&#12408;&#12362;&#21839;&#12356;&#21512;&#12431;&#12379;&#38914;&#12365;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12414;&#12383;&#12398;&#12372;&#21033;&#29992;&#12434;&#12362;&#24453;&#12385;&#12375;&#12390;&#12362;&#12426;&#12414;&#12377;&#65281;

激安 ブランド 通販:失礼ですが、どう言った理由でそれが必要なのでしょうか。って英語でなんて言うの？

激安ブランド通販:失礼ですが、どう言った理由でそれが必要なのでしょうか。って英語でなんて言うの？