ブランド コピー 販売店:拡声器って英語でなんて言うの？

Question

&#36984;&#25369;&#12398;&#26178;&#12395;&#20351;&#12358;&#25313;&#22768;&#22120;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12300;&#25313;&#22768;&#22120;&#12301;&#12434;&#33521;&#35486;&#12391;&#35328;&#12358;&#12392;&#12393;&#12358;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&#25313;&#22768;&#22120;&#12301;&#12398;&#12371;&#12392;&#12399;
loudspeaker
megaphone 
&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65306;
Football coaches sometime use a megaphone while they're coaching on the football field.
&#12300;&#12501;&#12483;&#12488;&#12508;&#12540;&#12523;&#12398;&#12467;&#12540;&#12481;&#12399;&#12501;&#12451;&#12540;&#12523;&#12489;&#12391;&#25313;&#22768;&#22120;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#25351;&#23566;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12354;&#12427;&#12290;&#12301;

The politician was standing on the corner talking into a loudspeaker for two hours.
&#12300;&#12381;&#12398;&#25919;&#27835;&#23478;&#12399;&#34903;&#35282;&#12395;&#31435;&#12385;2&#26178;&#38291;&#12418;&#25313;&#22768;&#22120;&#12391;&#35441;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#12290;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

Answer

&#26368;&#21021;&#12398;&#35328;&#33865;&#12399;&#12300;&#25313;&#22768;&#22120;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#25991;&#65306;
The loudspeaker used for elections is so bad in quality that I could not understand them at all. 
&#36984;&#25369;&#12395;&#20351;&#29992;&#12373;&#12428;&#12427;&#25313;&#22768;&#22120;&#12399;&#21697;&#36074;&#12364;&#38750;&#24120;&#12395;&#24746;&#12356;&#12383;&#12417;&#12289;&#12414;&#12387;&#12383;&#12367;&#29702;&#35299;&#12391;&#12365;&#12414;&#12379;&#12435;&#12391;&#12375;&#12383;&#12290;

&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12289;&#12300;&#12513;&#12460;&#12507;&#12531;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20363;&#25991;&#65306;
The tour guide used a megaphone to get the tour group's attention. 
&#12484;&#12450;&#12540;&#12460;&#12452;&#12489;&#12399;&#12289;&#12513;&#12460;&#12507;&#12531;&#12434;&#20351;&#29992;&#12375;&#12390;&#12484;&#12450;&#12540;&#12464;&#12523;&#12540;&#12503;&#12398;&#27880;&#30446;&#12434;&#38598;&#12417;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

Answer

1.) megaphone (&#25313;&#22768;&#22120;)&#12288;&#12300;&#25313;&#22768;&#22120;&#12301;&#12399;&#19968;&#33324;&#30340;&#12395;&#33521;&#35486;&#12391;megaphone&#12392;&#35379;&#12379;&#12414;&#12377;&#12290;Megaphone&#12399;&#22768;&#12434;&#12418;&#12387;&#12392;&#22823;&#12365;&#12367;&#12375;&#12383;&#12356;&#26178;&#12395;&#20351;&#12358;&#27231;&#26800;&#12391;&#12377;&#12290;Megaphone&#12399;&#12383;&#12367;&#12373;&#12435;&#20351;&#12358;&#12392;&#22238;&#12426;&#12398;&#20154;&#12364;&#36855;&#24785;&#12395;&#12363;&#12369;&#12427;&#12363;&#12418;&#12375;&#12428;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;
I needed to use a megaphone during the election. (&#36984;&#25369;&#12398;&#38291;&#12395;&#25313;&#22768;&#22120;&#12434;&#20351;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#24517;&#35201;&#12391;&#12375;&#12383;)

ブランド コピー 販売店:拡声器って英語でなんて言うの？

ブランドコピー販売店:拡声器って英語でなんて言うの？