コピー ブランド 通販:判例って英語でなんて言うの？

Question

&#35009;&#21028;&#12398;&#21028;&#20363;&#12434;&#22522;&#12389;&#12356;&#12390;&#21453;&#35542;&#12375;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#12300;&#21028;&#20363;&#12301;&#12387;&#12390;&#33521;&#35486;&#12391;&#12393;&#12358;&#34920;&#29694;&#12375;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&ldquo;The prosecutor brought a strong case referencing a judicial precedent.&rdquo;
&#12300;&#21028;&#20363;&#12434;&#24341;&#29992;&#12375;&#12289;&#26908;&#20107;&#12399;&#26377;&#21147;&#12394;&#35380;&#12360;&#12434;&#12375;&#12383;&#12301;

&#65290; prosecutor: &#26908;&#20107;
&#65290; bring a case (against): &#35380;&#35359;&#12434;&#36215;&#12371;&#12377;&#12289;&#35380;&#12360;&#12427;
&#65290; reference: &#24341;&#29992;&#12377;&#12427;
&#65290; judicial precedent: &#21028;&#20363;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12381;&#12398;&#12300;&#21028;&#20363;&#12301;&#12364;&#33521;&#35486;&#12391;&#12300;precedent&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20197;&#19979;&#12399;&#20363;&#25991;&#12391;&#12377;&#12290;
&#21028;&#20363;&#12395;&#24467;&#12358;&#12288;&#12540;&#12288;To follow a precedent
&#23558;&#26469;&#12398;&#35380;&#35359;&#12398;&#21028;&#20363;&#12395;&#12394;&#12427;&#12288;&#12540;&#12288;Set a precedent for future cases
&#21028;&#20363;&#12395;&#22522;&#12389;&#12356;&#12390;&#12288;&#12540;&#12288;In accordance with precedent.
&#29305;&#12395;&#20808;&#20363;&#12392;&#12394;&#12427;&#21028;&#20363;&#12288;&#12540;&#12288;In law, a case that sets a precedent

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#33521;&#20250;&#35441;&#35611;&#24107;&#12398;KOGACHI&#12391;&#12377;(^^)/

&#12300;&#21028;&#20363;&#12301;&#12399;precedent&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#20363;&#65289;
related precedents &#12300;&#38306;&#36899;&#12377;&#12427;&#21028;&#20363;&#12301;
act as a precedent&#12300;&#21028;&#20363;&#12392;&#12394;&#12427;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;m(_)m
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(#^^#)

&#12362;&#22256;&#12426;&#12398;&#26178;&#12399;&#12289;&#12356;&#12388;&#12391;&#12418;&#27671;&#36605;&#12395;&#12372;&#36074;&#21839;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;(^0^)/

&#9733;&#9733;&#12393;&#12358;&#12382;&#12424;&#12429;&#12375;&#12367;&#12362;&#39000;&#12356;&#12418;&#12358;&#12375;&#12354;&#12370;&#12414;&#12377;&#9733;&#9733;

see you soon&#9834;

コピー ブランド 通販:判例って英語でなんて言うの？

コピーブランド通販:判例って英語でなんて言うの？