スーパー コピー 安心 サイト:明日になるともっと面倒になるから今やっちゃおうって英語でなんて言うの？

Question

&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;
&#21488;&#25152;&#12395;&#12383;&#12414;&#12387;&#12383;&#12362;&#30399;&#12391;&#12377;&#12290;&#26126;&#26085;&#12395;&#12394;&#12427;&#12392;&#27927;&#12358;&#12398;&#12364;&#12418;&#12387;&#12392;&#38754;&#20498;&#12367;&#12373;&#12367;&#12394;&#12427;&#12363;&#12425;&#12289;&#20170;&#27927;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12362;&#12358;&#12290;
&#12385;&#12425;&#12363;&#12387;&#12383;&#37096;&#23627;&#12420;&#12289;&#26360;&#12363;&#12394;&#12365;&#12419;&#12394;&#12425;&#12394;&#12356;&#26360;&#39006;&#12394;&#12393;&#12289;&#20808;&#24310;&#12400;&#12375;&#12395;&#12377;&#12427;&#12392;&#12417;&#12435;&#12393;&#12358;&#12395;&#12394;&#12427;&#12363;&#12425;&#20170;&#12289;&#12420;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12362;&#12358;&#12290;&#20170;&#12289;&#32066;&#12431;&#12425;&#12379;&#12390;&#12375;&#12414;&#12362;&#12358;&#12290;&#12392;&#12356;&#12358;&#29366;&#27841;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

If we leave it until tomorrow it'll be more work so let's just get it done now.
&#65288;&#26126;&#26085;&#12414;&#12391;&#25918;&#12387;&#12390;&#12362;&#12367;&#12392;&#12418;&#12387;&#12392;&#20181;&#20107;&#12364;&#22679;&#12360;&#12427;&#12363;&#12425;&#20170;&#32066;&#12431;&#12425;&#12379;&#12385;&#12419;&#12362;&#12358;&#65289;
leave it = &#25918;&#12387;&#12390;&#12362;&#12367;
it'll be more work = &#12424;&#12426;&#22823;&#22793;&#12395;&#12394;&#12427;&#12289;&#20181;&#20107;&#12364;&#22679;&#12360;&#12427;
get it done = &#32066;&#12431;&#12425;&#12379;&#12427;

Let's do it now because there will be more to do tomorrow.
&#65288;&#26126;&#26085;&#12399;&#12420;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12418;&#12387;&#12392;&#12354;&#12427;&#12363;&#12425;&#20170;&#12420;&#12387;&#12385;&#12419;&#12362;&#12358;&#12290;&#65289;
there will be more to do tomorrow &#12392;&#12356;&#12358;&#12392;&#38754;&#20498;&#12395;&#12394;&#12427;&#12363;&#12425;&#12392;&#12356;&#12358;&#12424;&#12426;&#12363;&#12399;&#26126;&#26085;&#12395;&#12399;&#12373;&#12425;&#12395;&#12420;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#20182;&#12395;&#20986;&#12390;&#12367;&#12427;&#12363;&#12425;&#12289;&#12392;&#12356;&#12358;&#12424;&#12358;&#12394;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12290;

スーパー コピー 安心 サイト:明日になるともっと面倒になるから今やっちゃおうって英語でなんて言うの？

スーパーコピー安心サイト:明日になるともっと面倒になるから今やっちゃおうって英語でなんて言うの？