スーパー コピー どこで 買える:ひょっとしてって英語でなんて言うの？

Question

&#12402;&#12423;&#12387;&#12392;&#12375;&#12390;&#12289;&#12418;&#12375;&#12363;&#12375;&#12390;&#12289;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#22580;&#21512;&#12398;&#34920;&#29694;&#12290;

Accepted Answer

1.) by some chance (&#12402;&#12423;&#12387;&#12392;&#12375;&#12390;)&#12288;&#12300;&#12402;&#12423;&#12387;&#12392;&#12375;&#12390;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;&#12356;&#12429;&#12356;&#12429;&#12394;&#35379;&#20986;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12300;&#12418;&#12375;&#12363;&#12375;&#12390;&#12301;&#12392;&#19968;&#30058;&#36817;&#12356;&#24847;&#21619;&#12398;&#35379;&#20986;&#12399;by some chance&#12392;&#35379;&#12379;&#12414;&#12377;&#12290;
&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;
By some chance if she comes please give her my message. (&#12402;&#12423;&#12387;&#12392;&#12375;&#12390;&#24444;&#22899;&#12364;&#26469;&#12383;&#12425;&#12289;&#20253;&#35328;&#12434;&#20253;&#12360;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;)

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12539;&#12300;Did you happen to...&#12301;
&#12300;Do you by any chance...&#12301;
&#65309;&#12402;&#12423;&#12387;&#12392;&#12375;&#12390;...&#12289;&#12418;&#12375;&#12363;&#12375;&#12390;...

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;Do you happen to have this book?
&#65288;&#35379;&#65289;&#12402;&#12423;&#12387;&#12392;&#12375;&#12390;&#12371;&#12398;&#26412;&#25345;&#12387;&#12390;&#12383;&#12426;&#12375;&#12394;&#12356;&#65311;

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;Do you by any chance have some gum?
&#65288;&#35379;&#65289;&#12402;&#12423;&#12387;&#12392;&#12375;&#12390;&#12460;&#12512;&#25345;&#12387;&#12390;&#12383;&#12426;&#12375;&#12394;&#12356;&#65311;


&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
Coco

スーパー コピー どこで 買える:ひょっとしてって英語でなんて言うの？

スーパーコピーどこで買える:ひょっとしてって英語でなんて言うの？