ブランド フェイク:おめでとう！あなたは二人のパパになるよ！って英語でなんて言うの？

Question

&#20108;&#20154;&#30446;&#12434;&#25480;&#12363;&#12426;&#12469;&#12503;&#12521;&#12452;&#12474;&#12391;&#22827;&#12395;&#33457;&#26463;&#12392;&#20849;&#12395;&#22577;&#21578;&#12375;&#12383;&#12356;&#12392;&#24605;&#12387;&#12390;&#12362;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
&#20108;&#20154;&#30446;&#12398;&#29238;&#35242;&#12395;&#12394;&#12427;&#12424;&#65281;&#12392;&#19968;&#20154;&#30446;&#12398;&#23376;&#20379;&#12363;&#12425;&#12362;&#12417;&#12391;&#12392;&#12358;&#12392;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;&#12398;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#20309;&#12392;&#20253;&#12360;&#12427;&#20107;&#12364;&#33391;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#12381;&#12375;&#12390;&#12362;&#12417;&#12391;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#24687;&#23376;&#12373;&#12435;&#12289;&#12362;&#29238;&#12373;&#12435;&#12395;&#12371;&#12358;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12424;&#12289;

&#10102;Congratulations daddy! You&rsquo;re gonna be a father of two!
(&#12362;&#12417;&#12391;&#12392;&#12358;&#12497;&#12497;&#65281;&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#20108;&#20154;&#12398;&#12497;&#12497;&#12395;&#12394;&#12427;&#12424;&#65281;)
&#12414;&#12383;&#12399;&#12289;
&#10103;Congratulations daddy! We&rsquo;re gonna be a family of four!
(&#12362;&#12417;&#12391;&#12392;&#12358;&#12497;&#12497;&#65281;&#12371;&#12428;&#12363;&#12425;4&#20154;&#23478;&#26063;&#12395;&#12394;&#12427;&#12424;&#65281;)

&#12393;&#12387;&#12385;&#35328;&#12431;&#12428;&#12390;&#12418;&#23305;&#12375;&#12356;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12424;&#65281;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

ブランド フェイク:おめでとう！あなたは二人のパパになるよ！って英語でなんて言うの？

ブランドフェイク:おめでとう！あなたは二人のパパになるよ！って英語でなんて言うの？