ブランド コピー 専門店:僕が君に何を伝えたいのか興味ありませんか？って英語でなんて言うの？

Question

&#65288;&#21531;&#12395;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;&#12371;&#12392;&#12364;&#12354;&#12427;&#65289;&#12392;&#35328;&#12387;&#12390;&#12418;&#28961;&#21453;&#24540;&#12398;&#24444;&#22899;&#12395;&#23550;&#12375;&#12390;
&#12300;&#20693;&#12364;&#21531;&#12395;&#20309;&#12434;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;&#12398;&#12363;&#33288;&#21619;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12363;&#65311;&#12301;&#12392;&#12289;&#21839;&#12356;&#12383;&#12384;&#12377;&#12392;&#12365;&#12395;&#20351;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#20693;   I
&#21531;&#12395;    to you
&#20309;&#12434;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;    what it is I want to say
&#33288;&#21619;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12363;    aren't you interested in 

&#12300;&#21531;&#12395;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;&#12371;&#12392;&#12364;&#12354;&#12427;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12399; I have something I want to say to you &#12363; I have something I want to tell you &#12391;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド コピー 専門店:僕が君に何を伝えたいのか興味ありませんか？って英語でなんて言うの？

ブランドコピー専門店:僕が君に何を伝えたいのか興味ありませんか？って英語でなんて言うの？