コピー ブランド 優良:店で買うって英語でなんて言うの？
友達とショッピングの話題になった時に、店で買うことが多いか通販で買うことが多いか聞きたかった。
回答
- Buy at a store.
- Buy at a brick-and-mortar store.
ご質問ありがとうございます。“I usually buy clothes at a store instead of shopping online.“「洋服はオンラインショッピングではなくお店で買うことが多いです」"I prefer to buy groceries in a brick-and-mortar store." 「生鮮食品は実際の店舗で買いたいです」＊ usually: 通常は、よく〜〜する＊ buy: 購入する＊ clothes: 服＊ store: 店＊ instead of: 〜〜よりは、〜〜の代わりに＊ prefer to: 〜〜したい＊ groceries: 生鮮食品＊ brick-and-mortar: 実際の建物（煉瓦とモルタルの、の意味から）ご参考になれば幸いです。
回答
- I bought it at the store.
- I will buy it at the store.
ご質問ありがとうございます。・「I bought it at the store.」＝私はそれをお店で買いました。（例文）Where did you buy it?// I bought it at the store.（訳）どこで買いましたか？//私はそれをお店で買いました。・「I will buy it at the store.」＝私はそれをお店で買います。（例文）Where will you buy it?// I will buy it at the store.（訳）どこで買いますか？//私はそれをお店で買います。お役に立てれば嬉しいです。Coco
日本 
