スーパー コピー 安心:何とも言えないって英語でなんて言うの？

Question

&#30906;&#12363;&#12394;&#12371;&#12392;&#12399;&#35328;&#12360;&#12378;&#12289;&#12399;&#12387;&#12365;&#12426;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12392;&#12365;&#12290;

Accepted Answer

[[&#30906;&#12363;&#12394;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/71470/)&#12371;&#12392;&#12399;&#35328;&#12360;&#12378;&#12289;[&#12399;&#12387;&#12365;&#12426;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/9178/)&#12392;&#12365;]
&#12399;&#12289;
I'm not sure about it /this 
&#12391;OK&#12391;&#12377;&#12290;

I'm not sure about this, but I suspect he is lying.
(&#32118;&#23550;&#12392;&#12399;&#12356;&#12360;&#12394;&#12356;&#12369;&#12428;&#12393;&#12289;&#24444;&#12289;&#22040;&#12434;&#12388;&#12356;&#12390;&#12356;&#12427;&#12435;&#12376;&#12419;&#12394;&#12356;&#12363;&#12392;&#24605;&#12358;&#12290;&#65289;

&#12418;&#12375;&#12289;&#12300;&#12394;&#12435;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12364;&#12289;&#12300;&#12393;&#12387;&#12385;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12424;&#12358;&#12394;&#22580;&#21512;&#12391;&#12375;&#12383;&#12425;&#12289;
I can't say which. &#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#12356;&#26041;&#12418;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

Which do you like better, spending time by yourself, or going out together with your friends?
(&#19968;&#20154;&#12391;&#26178;&#38291;&#12434;&#36942;&#12372;&#12377;&#12398;&#12392;&#12289;&#21451;&#36948;&#12392;&#20986;&#12363;&#12369;&#12383;&#12426;&#12377;&#12427;&#12398;&#12392;&#12393;&#12385;&#12425;&#12364;&#12362;&#22909;&#12365;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

I can't say which.
&#65288;&#12393;&#12387;&#12385;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12397;&#65289;

Answer

&#12300;tell&#12301;&#12398;&#19968;&#12388;&#12398;&#24847;&#21619;&#12399;&#12300;[&#35211;&#20998;&#12369;&#12427;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/87671/)&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;

[&#12414;&#12384;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/23240/)&#20309;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12394;&#12356;&#12290;
It's too early to tell.

&#12373;&#12354;&#20309;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12394;&#12356;&#12397;&#65281;
You never know!

Answer

&#9312;&#12399;&#12289;&#20998;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12363;&#12425;&#12300;&#20309;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12424;&#12367;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12414;&#12383;&#12289;&#38918;&#30058;&#12364;&#23569;&#12375;&#36949;&#12358;&#12364;&#21516;&#12376;&#24847;&#21619;&#12398;\"I can't really say\"&#12391;&#12418;&#12424;&#12367;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#9313;&#12399;&#12289;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12363;&#12425;&#35328;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#38627;&#12375;&#12356;&#12392;&#12356;&#12358;&#24863;&#12376;&#12391;&#12300;&#12381;&#12428;&#12399;&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#20309;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24863;&#12376;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#20869;&#23481;&#12399;&#12289;&#20197;&#19979;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;(*^_^*)
I'm not sure
&#12300;&#12399;&#12387;&#12365;&#12426;&#20998;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12289;&#30906;&#20449;&#12375;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#12301;
I can't be sure.
&#12300;&#30906;&#20449;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

スーパー コピー 安心:何とも言えないって英語でなんて言うの？

スーパーコピー安心:何とも言えないって英語でなんて言うの？