検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
スーパー コピー ブランド:定年後、日本とアメリカに３月ごとに住んでグロバリゼーションを経験したいって英語でなんて言うの？
先生に説明しようとしてうまく言えなかったので教えてほしい
Markさん
2016/05/13 23:07
2
1958
Tim Young
Machigai.com 主催
アメリカ合衆国
2016/05/15 17:30
回答
After I retire, I'd like to move back and forth between Japan and the US every three months...
... and experience the globalized world.
「３ヶ月ごとに」= 「every three months」なので、「３ヶ月日本に住んで、３ヶ月アメリカに住んで、でまた３ヶ月日本に住む」という意味だと理解しました。
役に立った
2
回答したアンカーのサイト
Machigai Podcast
2
1958
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
再任用って英語でなんて言うの？
遠い先のこと過ぎて、まだわからないな。って英語でなんて言うの？
後ちょうど2年で。って英語でなんて言うの？
算数のできない子には、基礎から算数を教えてあげたい。って英語でなんて言うの？
日本ではあなたの誕生日を迎えたよ！って英語でなんて言うの？
遊びの種は尽きないって英語でなんて言うの？
日本を離れるのは寂しいですか？って英語でなんて言うの？
退職してから今は働いていないって英語でなんて言うの？
「ああ言えばよかった」って英語でなんて言うの？
何歳までアメリカに住んでいたの？って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
2
PV：
1958
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
99
2
Kogachi OSAKA
回答数：
81
3
Jakeb Gaspardis
回答数：
45
Momo
回答数：
34
Jordan B
回答数：
25
Yuya J. Kato
回答数：
20
1
Kogachi OSAKA
回答数：
416
2
Paul
回答数：
341
3
Momo
回答数：
170
Coco Y
回答数：
151
Yuya J. Kato
回答数：
130
Gerardo
回答数：
130
1
Paul
回答数：
11468
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
7862
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
vntkg英会話トップへ
vntkg英会話Wordsトップへ
ご利用にはvntkg.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
スーパー コピー ブランド
通販 ブランド
アメリカ合衆国 
