コピー ブランド:辟易って英語でなんて言うの？

Question

&#12358;&#12435;&#12374;&#12426;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12434;&#12300;&#36767;&#26131;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#33521;&#35486;&#12391;&#20309;&#12390;&#12356;&#12358;&#12398;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&#36767;&#26131;&#12377;&#12427;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;
be fed up with
be sick and tired of
have had enough of 
&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#35328;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

I'm fed up with my boyfriend's bad temper.
&#12300;&#24444;&#12398;&#24594;&#12426;&#12387;&#12413;&#12356;&#12392;&#12371;&#12429;&#12395;&#12399;&#36767;&#26131;&#12384;&#12431;&#12290;&#12301;
bad temper &#12391;&#12300;&#30701;&#27671;&#12301;

I'm sick and tired of my nasty mother-in-law being mean to me.
&#12300;&#24847;&#22320;&#24746;&#12394;&#22993;&#12398;&#12356;&#12376;&#12417;&#12395;&#36767;&#26131;&#12377;&#12427;&#12431;&#12290;&#12301;
mother-in-law &#12391;&#12300;&#32681;&#27597;&#12539;&#22993;&#12301;

I've had enough of my boss making me work overtime.
&#12300;&#19978;&#21496;&#12395;&#12356;&#12388;&#12418;&#27531;&#26989;&#12373;&#12379;&#12425;&#12428;&#12427;&#12398;&#12395;&#12399;&#12358;&#12435;&#12374;&#12426;&#12384;&#12424;&#12290;&#12301;
work overtime &#12391;&#12300;&#27531;&#26989;&#12377;&#12427;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

コピー ブランド:辟易って英語でなんて言うの？

コピーブランド:辟易って英語でなんて言うの？