ブランド コピー 優良店:よくわかんないなぁって英語でなんて言うの？

Question

&#36074;&#21839;&#12373;&#12428;&#12390;&#12289;&#12354;&#12414;&#12426;&#35443;&#12375;&#12367;&#12394;&#12356;&#20998;&#37326;&#12384;&#12387;&#12383;&#12398;&#12391;&#12290;

Accepted Answer

&#21336;&#32020;&#12395;I don't know. &#12300;&#20998;&#12363;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12301;&#12392;&#12473;&#12488;&#12524;&#12540;&#12488;&#12395;&#35328;&#12358;&#12424;&#12426;&#12418;&#23569;&#12375;&#12371;&#12394;&#12428;&#12383;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;&#12434;&#65298;&#12388;&#32057;&#20171;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;

\"I'm not very familiar with that.\" &#12300;&#31169;&#12399;&#12381;&#12428;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#12399;&#12354;&#12414;&#12426;&#35443;&#12375;&#12367;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12290;&#12301;
&rarr;&#25991;&#26411;that&#12399;&#36074;&#21839;&#12398;&#20869;&#23481;&#12434;&#25351;&#12375;&#12414;&#12377;
not familiar with&#12316;&#12391;&#12300;&#12316;&#12395;&#39348;&#26579;&#12415;&#12364;&#12394;&#12356;&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;

&#33258;&#20998;&#12398;&#23554;&#38272;&#20998;&#37326;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#12398;&#12391;&#12424;&#12367;&#30693;&#12425;&#12394;&#12356;&#12289;&#12392;&#12356;&#12358;&#12371;&#12392;&#12391;&#12375;&#12383;&#12425;
\"That's something beyond my expertise.\"&#12300;&#12381;&#12428;&#12399;&#31169;&#12398;&#23554;&#38272;&#20998;&#37326;&#22806;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;&#12301;
&#23569;&#12375;&#35328;&#12356;&#35379;&#12387;&#12413;&#12367;&#32862;&#12371;&#12360;&#12427;&#12363;&#12418;&#12375;&#12428;&#12414;&#12379;&#12435;&#65281;&#65311;

ブランド コピー 優良店:よくわかんないなぁって英語でなんて言うの？

ブランドコピー優良店:よくわかんないなぁって英語でなんて言うの？