ブランド スニーカー 激安:知らせてくださいって英語でなんて言うの？

Question

&#27770;&#12414;&#12387;&#12383;&#12425;&#30693;&#12425;&#12379;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#26178;&#12398;&#12300;&#30693;&#12425;&#12379;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12301;&#12387;&#12390;&#33521;&#35486;&#12391;&#20309;&#12390;&#12356;&#12358;&#12398;&#65311;

Accepted Answer

\"Let me know what date works best for you.\" 
&#12300;&#12356;&#12388;&#12364;&#19968;&#30058;&#12372;&#37117;&#21512;&#12356;&#12356;&#12363;&#12289;&#30693;&#12425;&#12379;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12301;

\"You can let me know once you've decided.\" 
&#12300;&#27770;&#12414;&#12387;&#12383;&#12425;&#25945;&#12360;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12301;


&#65290; let me know: &#30693;&#12425;&#12379;&#12427;&#12289;&#25945;&#12360;&#12427;
&#65290; date: &#26085;&#31243;
&#65290; work best: &#19968;&#30058;&#37117;&#21512;&#12364;&#33391;&#12356;
&#65290; for: &#12316;&#12398;&#28858;&#12395;
&#65290; you: &#12354;&#12394;&#12383;
&#65290; once: &#12356;&#12387;&#12383;&#12435;&#12316;&#12375;&#12390;&#12363;&#12425;
&#65290; decide: &#27770;&#23450;&#12377;&#12427;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#19968;&#30058;&#28961;&#38627;&#12391;&#12424;&#12367;&#20351;&#12431;&#12428;&#12427;&#12398;&#12399;&#12289;&#21069;&#12398;&#12450;&#12531;&#12459;&#12540;&#12398;&#26041;&#12364;&#25369;&#12370;&#12390;&#12425;&#12387;&#12375;&#12419;&#12427;
let me know&#12384;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;(*^_^*)

&#20182;&#12395;&#12418;&#12289;
tell me&#12300;&#12431;&#12383;&#12375;&#12395;&#25945;&#12360;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12289;&#20253;&#12360;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12301;
&#12394;&#12393;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12375;&#12289;

&#12354;&#12392;&#12399;&#12289;&#23569;&#12375;&#12501;&#12457;&#12540;&#12510;&#12523;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;
inform me&#12300;&#31169;&#12395;&#30693;&#12425;&#12379;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12301;
&#12392;&#12363;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

&#9733;&#9733;&#22823;&#38442;&#12459;&#12501;&#12455;&#12524;&#12483;&#12473;&#12531;&#33521;&#20250;&#35441;&#35611;&#24107;&#12288;KOGACHI

ブランド スニーカー 激安:知らせてくださいって英語でなんて言うの？

ブランドスニーカー激安:知らせてくださいって英語でなんて言うの？