激安 通販 ブランド:交渉して相手に規制を緩めて（譲歩して）もらう必要があるって英語でなんて言うの？

Question

&#30456;&#25163;&#12398;&#35215;&#21046;&#65288;regulations)&#12434;&#32233;&#12417;&#12390;&#12418;&#12425;&#12431;&#12394;&#12356;&#12392;&#65288;&#35698;&#27497;&#12375;&#12390;&#12418;&#12425;&#12431;&#12394;&#12356;&#12392;&#65289;&#12371;&#12385;&#12425;&#12398;&#24076;&#26395;&#12377;&#12427;&#12418;&#12398;&#65288;&#12362;&#24215;&#12398;&#12487;&#12470;&#12452;&#12531;&#65289;&#12364;&#20986;&#26469;&#12394;&#12356;&#12392;&#19978;&#21496;&#12395;&#20253;&#12360;&#12427;&#22580;&#21512;&#12290;
We need to negotiate with &#9675;&#9675; to ask concession their regulations.
&#12415;&#12383;&#12356;&#12394;&#24863;&#12376;&#12391;&#22823;&#19976;&#22827;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;
&#20182;&#12395;&#12418;&#33391;&#12356;&#34920;&#29694;&#12364;&#12354;&#12428;&#12400;&#12289;&#25945;&#12360;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

We have to try to negotiate better concessions from them
 &#35698;&#27497;&#12392;&#12375;&#12390; &#35215;&#21046;&#12434;&#32233;&#12417;&#12390;&#12418;&#12425;&#12358;&#12383;&#12417;&#12395; &#12418;&#12387;&#12392; &#20132;&#28169;&#12377;&#12427;&#24517;&#35201;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;

 have to try&#12399; &#12375;&#12390;&#12415;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#24517;&#35201;&#12391;&#12377;&#12398;&#12391; &#12371;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#21069;&#12395;&#12405;&#12373;&#12431;&#12375;&#12356;&#21336;&#35486;&#12384;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
Concessions from them &#12399;&#30456;&#25163;&#12363;&#12425;&#20309;&#12363;&#32233;&#12417;&#12390;&#12367;&#12428;&#12427; &#12371;&#12392;&#12391;&#12377;&#12397;

激安 通販 ブランド:交渉して相手に規制を緩めて（譲歩して）もらう必要があるって英語でなんて言うの？

激安通販ブランド:交渉して相手に規制を緩めて（譲歩して）もらう必要があるって英語でなんて言うの？