偽物 ブランド:お互いのことをよく知りたいって英語でなんて言うの？

Question

&#32080;&#23130;&#12377;&#12427;&#21069;&#12395;&#12289;&#30456;&#25163;&#12398;&#12371;&#12392;&#12434;&#12424;&#12367;&#30693;&#12387;&#12390;&#12363;&#12425;&#32080;&#23130;&#12375;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#24847;&#21619;&#12392;&#12394;&#12427;&#34920;&#29694;&#12391;&#24605;&#12356;&#12388;&#12367;&#33521;&#35486;&#12391;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#19968;&#12388;&#12289;&rdquo;want to get to know each other real well\",&#12288;&rdquo;want to\" &#65288;&#65374;&#12375;&#12383;&#12356;&#65289;&#65307; &rdquo;get to know each other\" &#65288;&#12362;&#20114;&#12356;&#12398;&#12371;&#12392;&#12434;&#30693;&#12427;&#65289;&#65307;&#12288;&rdquo;real well\" (&#12424;&#12367;&#65289;&#12289;&#12411;&#12412;&#30452;&#35379;&#12398;&#12371;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12289;&#24847;&#21619;&#21512;&#12356;&#12418;&#21547;&#12417;&#12390;&#12414;&#12378;&#12385;&#12419;&#12435;&#12392;&#20253;&#12431;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65374;&#9834;

Answer

&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#30382;&#32905;&#12387;&#12383;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12391;&#12377;&#12364;&#65306;

&#12300;&#9312;&#12288;I'd like to know who I'm marrying&#12301;&#65309;&#35504;&#12434;&#32080;&#23130;&#12377;&#12427;&#12398;&#12363;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#12290;

&#24403;&#28982;&#12289;&#32080;&#23130;&#30456;&#25163;&#12434;&#12424;&#12367;&#30693;&#12427;&#12398;&#12399;&#22823;&#20999;&#12394;&#12398;&#12391;&#12289;&#30446;&#12434;&#30333;&#12367;&#12375;&#12390;&#12356;&#12358;&#12392;&#31505;&#12434;&#12358;&#12369;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12424;&#65281;

&#12472;&#12517;&#12522;&#12450;&#12531;

偽物 ブランド:お互いのことをよく知りたいって英語でなんて言うの？

偽物ブランド:お互いのことをよく知りたいって英語でなんて言うの？