偽 ブランド サイト:これはみんなのものだよって英語でなんて言うの？

Question

mine&#12392;&#12363;yours&#12398;&#27096;&#12394;&#12289;&#12415;&#12435;&#12394;&#12398;&#12418;&#12398;&#12384;&#12424;&#12290;&#12399;&#12393;&#12358;&#35328;&#12360;&#12400;&#12356;&#12356;&#12398;&#12363;&#12394;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;
It's for everyone?

Accepted Answer

Nozomi&#12373;&#12435;&#12398;&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#12289;It's for everyone. &#12391;&#27491;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12424;&#12290;
&#12354;&#12392;&#12399;&#12289;
This is for everyone.
This is everyone's. 
&#12392;&#35328;&#12387;&#12390;&#12418;&#33391;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

mine &#12420; yours &#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12358;&#12394;&#12425; &#12300;&#12415;&#12435;&#12394;&#12398;&#12418;&#12398;&#12301;&#12399; everyone's &#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

偽 ブランド サイト:これはみんなのものだよって英語でなんて言うの？

偽ブランドサイト:これはみんなのものだよって英語でなんて言うの？