ブランド コピー 安心:不潔って英語でなんて言うの？

Question

&#27738;&#12367;&#12390;&#28165;&#28500;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#12371;&#12392;&#12290;&#19981;&#28500;&#12394;&#20154;&#12399;&#33510;&#25163;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

Unsanitary &#12399;&#19981;&#34907;&#29983;&#12394;&#22580;&#25152;&#12420;&#29289;&#12434;&#12373;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;Unkempt &#12399;&#20154;&#12398;&#36523;&#12394;&#12426;&#12364;&#12384;&#12425;&#12375;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12426;&#12289;&#65288;&#25163;&#20837;&#12428;&#12434;&#12377;&#12427;&#12399;&#12378;&#12394;&#12398;&#12395;&#65289;&#25163;&#20837;&#12428;&#12398;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#24237;&#12394;&#12393;&#12434;&#25351;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20154;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#12391;&#12375;&#12383;&#12425; \"He's always looking unkempt\" (&#24444;&#12399;&#12356;&#12388;&#12418;&#12384;&#12425;&#12375;&#12394;&#12356;&#26684;&#22909;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;)&#12420; \"He's not every clean\" (&#24444;&#12387;&#12390;&#12354;&#12414;&#12426;&#32186;&#40599;&#12395;&#12375;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#12424;&#12397;) &#12392;&#35328;&#12358;&#12398;&#12364;&#33391;&#12356;&#12363;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12362;&#39080;&#21570;&#12395;&#12354;&#12414;&#12426;&#20837;&#12425;&#12394;&#12356;&#12392;&#12363;&#12289;&#27503;&#30952;&#12365;&#12434;&#12375;&#12394;&#12356;&#12392;&#12363;&#12398;&#19981;&#28500;&#12394;&#20154;&#12398;&#12371;&#12392;&#12434;&#35328;&#12358;&#12392;&#12365;&#12395; hygiene &#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12424;&#12367;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12424;&#12290;

hygiene &#12399;&#12300;&#34907;&#29983;&#29366;&#24907;&#12301;&#12300;&#28165;&#28500;&#12391;&#12356;&#12427;&#12371;&#12392;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;

&#12393;&#12385;&#12425;&#12418;&#12300;&#24444;&#12399;&#19981;&#28500;&#12384;&#12290;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

1) He has poor hygiene. 

2) He doesn't have good hygiene.

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

Answer

&#33521;&#20250;&#35441;&#35611;&#24107;&#12398;KOGACHI&#12391;&#12377;(^^)/

&#12300;&#19981;&#28500;&#12301;&#12399;dirty&#12300;&#27738;&#12356;&#12289;&#27738;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12418;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
&#20363;&#65289;
a dirty room&#12300;&#19981;&#28500;&#12394;&#37096;&#23627;&#12289;&#27738;&#12428;&#12383;&#37096;&#23627;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;m(_)m
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(#^^#)

&#12362;&#22256;&#12426;&#12398;&#26178;&#12399;&#12289;&#12356;&#12388;&#12391;&#12418;&#27671;&#36605;&#12395;&#12372;&#36074;&#21839;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;(^0^)/

&#9733;&#9733;&#12393;&#12358;&#12382;&#12424;&#12429;&#12375;&#12367;&#12362;&#39000;&#12356;&#12418;&#12358;&#12375;&#12354;&#12370;&#12414;&#12377;&#9733;&#9733;

see you soon&#9834;

ブランド コピー 安心:不潔って英語でなんて言うの？

ブランドコピー安心:不潔って英語でなんて言うの？